Tiffany — Paroles et traduction des paroles de la chanson All the Talking
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All the Talking » de Tiffany.
Paroles
I don’t like the way I feel
But I don’t understand
Why I hide the things I do And I don’t care who’s wrong or right
I just need a reason,
A reason just to see it through
And I don’t care if I’ve wasted all your time
'Cause there’s dreams that go by And dreams that you find
And I know what you mean
But I can’t hear you
With all the talking, with all the talking
And I know how it seems
But I can’t find you
With all the talking
I never mentioned love affairs
That run through my mind
And all the faces you won’t see
And you don’t know your words have changed
So you keep talking
And there might be something for me And I don’t care if I’ve wasted all your time
'Cause there’s dreams that go by And dreams that you find
And I know what you mean
But I can’t hear you
With all the talking, with all the talking
And I know how it seems
But I can’t find you
With all the talking
Can’t you feel it Can’t you see
This world just gets me down
When all at once you find a way
To be satisfied
And I don’t like the way I feel
But I don’t understand
Why I hide the things I do And I don’t care who’s wrong or right
I just need a reason,
I need a reason,
I need a reason
Oh I know what you mean
But I can’t hear you
With all the talking, with all the talking
And I know how it seems
But I can’t find you
With all the talking, with all the talking
I know what you mean,
I know what you mean,
I know what you mean,
I know what you mean
Traduction des paroles
Je n'aime pas la façon dont je me sens
Mais je ne comprends pas
Pourquoi je cache les choses que je fais et je me fiche de savoir qui a tort ou raison
J'ai juste besoin d'une raison,
Une raison juste pour voir à travers
Et je m'en fous si j'ai perdu tout ton temps
Parce qu'il y a des rêves qui passent et des rêves que vous trouvez
Et je sais ce que tu veux dire
Mais je ne peux pas vous entendre
Avec tout ce qui parle, avec tout ce qui parle
Et je sais comment il semble
Mais je ne peux pas vous trouver
Avec toutes les conversations
Je n'ai jamais mentionné les affaires d'amour
Qui passent dans mon esprit
Et tous les visages que vous ne verrez pas
Et vous ne savez pas que vos mots ont changé
Alors continue de parler
Et il pourrait y avoir quelque chose pour moi et je me fiche si j'ai perdu tout votre temps
Parce qu'il y a des rêves qui passent et des rêves que vous trouvez
Et je sais ce que tu veux dire
Mais je ne peux pas vous entendre
Avec tout ce qui parle, avec tout ce qui parle
Et je sais comment il semble
Mais je ne peux pas vous trouver
Avec toutes les conversations
Tu ne le sens pas tu ne vois pas
Ce monde me fait tomber
Quand tout à la fois vous trouvez un moyen
Pour être convaincu
Et je n'aime pas ce que je ressens
Mais je ne comprends pas
Pourquoi je cache les choses que je fais et je me fiche de savoir qui a tort ou raison
J'ai juste besoin d'une raison,
J'ai besoin d'une raison,
J'ai besoin d'une raison
Oh je sais ce que tu veux dire
Mais je ne peux pas vous entendre
Avec tout ce qui parle, avec tout ce qui parle
Et je sais comment il semble
Mais je ne peux pas vous trouver
Avec tout ce qui parle, avec tout ce qui parle
Je sais ce que tu veux dire,
Je sais ce que tu veux dire,
Je sais ce que tu veux dire,
Je sais ce que tu veux dire