Tidelands — Paroles et traduction des paroles de la chanson Twin Lakes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Twin Lakes » de Tidelands.
Paroles
Hark, on o’er yonder mountain
There is a fire, and it is coming towards us Gather your coat and blanket, I’ll saddle the horse and we’ll ride
Through the night under the stars
On our flight
Once, maybe twice in a lifetime
You’re given the choice to run or to stay and fight
I’ll take the road that’s lonely and dark but we’re alive
And we’ll rise, another start, another town
Love, in our time
We’ve seen wars; the guns and tanks arrived, goodbye
To all we’ve ever known
Now, as we are so much older
We’ve got a son, and isn’t that what we did it all for
Love, in our time
We’ve seen wars, the guns and the tanks
The Holy Rollers and their armies
Have come to take away and play their evil games, hooray!
Traduction des paroles
Hark, sur la montagne o'er yonder
Il y a un feu, et il vient vers nous rassemblez votre manteau et votre couverture, je sellerai le cheval et nous monterons
À travers la nuit sous les étoiles
Sur notre vol
Une fois, peut-être deux fois dans une vie
Vous avez le choix de courir ou de rester et de vous battre
Je vais prendre la route qui est solitaire et sombre mais nous sommes vivants
Et nous nous lèverons, un autre départ, une autre ville
L'amour, dans notre temps
Nous avons vu des guerres; les canons et les chars sont arrivés, au revoir
À tout ce que nous avons jamais connu
Maintenant, comme nous sommes tellement plus vieux
On a un fils, et n'est-ce pas pour ça qu'on a tout fait
L'amour, dans notre temps
Nous avons vu les guerres, les canons et les chars
Les saints rouleaux et leurs armées
Venez à jouer à leurs jeux dangereux, hourra!