Tiamat — Paroles et traduction des paroles de la chanson On Golden Wings

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On Golden Wings » de Tiamat.

Paroles

People! This is my world
You are just parts of it If I would have been a big tree
The you would have been the fruits of by boughs
But join me We’re all kings
Don’t fear for your insanity
Fly on its wings
Take my wings and rely on them in battle and fight
Fly on my dreams in the darkest of nights
Put those wings of gold to the fear of your dreams
And notice that what scares you is not always what it seems
In the end fruit always fall to the ground
And new flowers soon blossom
When watching you rise and fall
My limbs proudly extend you above
So join me We’re all kings
Don’t fear for your insanity
Fly on its wings
Take my wings and rely on them in battle and fight
Fly on my dreams in the darkest of nights
Put those wings of gold to the fear of your dreams
And notice that what scares you is not always what it seems
In the end fruit always fall to the ground
And new flowers soon blossom
When watching your rise and fall
My limbs proudly extend you above
So join me We’re all kings
Don’t fear for your insanity
Fly on its wings
Take my wings and rely on them in battle and fight
Fly on my dreams in the darkest of nights
Put those wings of gold to the fear of your dreams
And notice that what scares you is not always what it seems
Okay, beneath my magnificent crown of tree
I am being stained by dead bark and wounded twigs
Yes, it makes black holes…, but it opens doors
And that’s what is giving me places for only a king to rule
Join me We’re all kings
Don’t fear for your insanity
Fly on its wings
Take my wings and rely on them in battle and fight
Fly on my dreams in the darkest of nights
Put those wings of gold to the fear of your dreams
And notice that what scares you is not always what it seems

Traduction des paroles

Les gens! C'est mon monde
Tu n'en es qu'une partie si j'avais été un grand arbre
Vous auriez été les fruits de par des branches
Mais Rejoignez moi nous sommes tous des rois
Ne craignez pas pour votre folie
Voler sur ses ailes
Prenez mes ailes et comptez sur eux dans la bataille et le combat
Voler sur mes rêves dans les nuits les plus sombres
Mettez ces ailes d'or à la peur de vos rêves
Et remarquez que ce qui vous fait peur n'est pas toujours ce qu'il semble
En fin de compte les fruits tombent toujours au sol
Et de nouvelles fleurs fleurissent bientôt
Lorsque vous regardez monter et descendre
Mes membres vous étendent fièrement au-dessus
Alors rejoignez moi nous sommes tous des rois
Ne craignez pas pour votre folie
Voler sur ses ailes
Prenez mes ailes et comptez sur eux dans la bataille et le combat
Voler sur mes rêves dans les nuits les plus sombres
Mettez ces ailes d'or à la peur de vos rêves
Et remarquez que ce qui vous fait peur n'est pas toujours ce qu'il semble
En fin de compte les fruits tombent toujours au sol
Et de nouvelles fleurs fleurissent bientôt
Lorsque vous regardez votre montée et la chute
Mes membres vous étendent fièrement au-dessus
Alors rejoignez moi nous sommes tous des rois
Ne craignez pas pour votre folie
Voler sur ses ailes
Prenez mes ailes et comptez sur eux dans la bataille et le combat
Voler sur mes rêves dans les nuits les plus sombres
Mettez ces ailes d'or à la peur de vos rêves
Et remarquez que ce qui vous fait peur n'est pas toujours ce qu'il semble
OK, sous ma magnifique Couronne d'arbre
Je suis taché par l'écorce morte et les brindilles blessées
Oui, ça fait des trous noirs ... mais ça ouvre des portes
Et c'est ce qui me donne des places pour seulement un roi pour gouverner
Rejoignez moi nous sommes tous des rois
Ne craignez pas pour votre folie
Voler sur ses ailes
Prenez mes ailes et comptez sur eux dans la bataille et le combat
Voler sur mes rêves dans les nuits les plus sombres
Mettez ces ailes d'or à la peur de vos rêves
Et remarquez que ce qui vous fait peur n'est pas toujours ce qu'il semble