Tiamat — Paroles et traduction des paroles de la chanson Necrophagious Shadows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Necrophagious Shadows » de Tiamat.
Paroles
Whispers in the dark held me tight in chains of horror
Petrified I sat in the unknown
Cemetary amidst the tombs
Disembodied voiced called me Inhuman eyes watched me Cadaver fumes struck my nose
and in terror I turned around…
I — watched
Amorphous, necrophagous shadows
dance — beneath
the cursed waning moon
Hands of demoniac dexterity
swayed through the vague abyss
struggling in the dark mist
to regain full control
I uncovered the soil
and found a dismembered body
where the flesh partily
putrid and partily carbonized…
Dark winds chilled me Evil lurked in the dark
breezes from hell
I could hear all the hellish
chants and vast
windborne voices echoes
«Rise in for the master
and the sign of the pentagram»…
I — watched
Amorphous, necrophagous shadows
dance — beneath
the cursed waning moon
I — saw
Amorphous, necrophagous shadows
move — beneath
the cursed evil moon
Traduction des paroles
Chuchotements dans le noir me tenait serré dans les chaînes de l'horreur
Pétrifié je me suis assis dans l'inconnu
Cimetière au milieu des tombes
Désincarné exprimé m'a appelé des yeux inhumains m'a regardé des vapeurs de cadavre a frappé mon nez
et dans la terreur je me suis retourné…
J'ai regardé
Ombres amorphes et nécrophages
danse — dessous
la Lune Décroissante maudite
Mains de dextérité démoniaque
balancé à travers le vague abîme
luttant dans la brume sombre
pour reprendre le contrôle total
J'ai découvert le sol
et trouvé un corps démembré
où la chair partily
putride et partiellement carbonisé…
Les vents sombres m'ont refroidi le mal se cachait dans l'obscurité
les brises de l'enfer
Je pouvais entendre tout l'enfer
les chants et la grande
aérienne voix résonne
«Hausse pour le maître
et le signe du pentagramme»…
J'ai regardé
Ombres amorphes et nécrophages
danse — dessous
la Lune Décroissante maudite
J'ai vu
Ombres amorphes et nécrophages
déplacez — dessous
la Lune maléfique maudite