Ti-Ti Nalle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kun Aurinko Kyllästyy Nukkumaan

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kun Aurinko Kyllästyy Nukkumaan » de Ti-Ti Nalle.

Paroles

Kun aurinko kyllästyy nukkumaan, sen säteet lumihangen kirkastaa
Kun aurinko kyllästyy nukkumaan, nuo kultakiteet lumen sulattaa
Ei aurinko aina jaksa kiivetä
Piilossa nukkuu yöuntaan
Päivä on silloin niin lyhyt ja hämärä
Ei aamunsäteet meitä herätä
Kun aurinko kyllästyy nukkumaan, sen säteet lumihangen kirkastaa
Kun aurinko kyllästyy nukkumaan, nuo kultakiteet lumen sulattaa
Ei aurinko aina jaksa välkkyä
Pilvinen peitto sen suojaa
Voi auringon säteet myöskin väsyä
Saa valomeri silloin levätä
Kun aurinko kyllästyy nukkumaan, sen säteet lumihangen kirkastaa
Kun aurinko kyllästyy nukkumaan, nuo kultakiteet lumen sulattaa. (x2)

Traduction des paroles

Quand le soleil se lasse du sommeil, ses rayons de neige brillent
Quand le soleil se lasse de dormir, ces cristaux d'or font fondre la neige
Le soleil ne peut pas toujours grimper
Dormir dans la clandestinité
La journée est si courte et sombre
Les rayons du matin ne nous réveillent pas.
Quand le soleil se lasse du sommeil, ses rayons de neige brillent
Quand le soleil se lasse de dormir, ces cristaux d'or font fondre la neige
Le soleil ne peut pas toujours être brillant.
Couverture nuageuse pour sa protection
Les rayons du soleil peuvent ils se fatiguer aussi
Que la mer de lumière se repose alors
Quand le soleil se lasse du sommeil, ses rayons de neige brillent
Quand le soleil se lasse de dormir, ces cristaux d'or font fondre la neige. (x2)