Thyresis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Risen

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Risen » de Thyresis.

Paroles

Darkened scenes smoke and mirrors
Flows inside a river deep
Step outside existence
Leave behind those tainted memories
For a while believe
The color of the sky will never change
Caught within a spiral
Consciousness will now expand its range
I have always been by your side
When you could walk no further
I carried you in my arms
Wake up and see you are not all alone
Distrust you gave and made your own fear grow
Embraced the darkness and hid from the day
You felt so lost but was not given away
Rise from your hate, my friend!
The taste of dirt, the smell of death
So deeply scarred and wounded
Have been hunting down
All trace of hope — no more!
Embrace the love I once denied
Swallow the tears I have cried
Risen from ashes
Wake up and see you are not all alone
Distrust you gave and made your own fear grow
Embraced the darkness and hid from the day
You felt so lost but was not given away
Rise from your hate, my friend!

Traduction des paroles

Scènes obscurcies fumée et miroirs
Coule à l'intérieur d'une rivière profonde
En dehors de l'étape de l'existence
Laissez derrière vous ces souvenirs souillés
Pendant un certain temps croyez
La couleur du ciel ne changera jamais
Pris dans une spirale
La conscience va maintenant élargir sa portée
J'ai toujours été à vos côtés
Quand vous ne pouviez pas marcher plus loin
Je l'ai porté dans mes bras
Réveillez vous et voyez que vous n'êtes pas tout seul
Méfiance que vous avez donné et fait grandir votre propre peur
Embrassa les ténèbres et se cacha du jour
Vous vous sentiez tellement perdu mais n'a pas été donné
Augmentation de votre haine, mon ami!
Le goût de la saleté, l'odeur de la mort
Si profondément marqué et blessé
Ont été la chasse à
Toute trace d'espoir, pas plus!
Embrassez l'amour que j'ai nié une fois
Avalez les larmes que j'ai pleurées
Ressuscité de ses cendres
Réveillez vous et voyez que vous n'êtes pas tout seul
Méfiance que vous avez donné et fait grandir votre propre peur
Embrassa les ténèbres et se cacha du jour
Vous vous sentiez tellement perdu mais n'a pas été donné
Augmentation de votre haine, mon ami!