Thursday — Paroles et traduction des paroles de la chanson Common Existence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Common Existence » de Thursday.
Paroles
You can’t undo the needle’s damage*
You can’t unwalk a line once it’s been crossed
This is why we sing such common songs
We live in a common age
Filled with the common rage
Call out, collapsing, the shadows all fall
Send out receivers to shut it off
I never feel a thing
You won’t feel a thing
I never feel a thing
I feel it getting away from me now
This is common existence
This is common existence
The best laid plans turn into tragedies
The best of friends make for the worst enemies
This is why we lead such common lives
We live in the common days
Held to all the common ways
Call out, collapsing, the shadows all fall
Send out receivers to shut it off
I never feel a thing
You won’t feel a thing
I never feel a thing
This is common existence
Everywhere you look, another fire is going dark
Another face is busted apart
No more existing
This is common existence
Like a paper scrap blowing down the street
It used to have meaning
Now it’s incomplete
And the important parts get lost in the ink on the page
This is common existence
Everyone you know has been trying on the damage
Blowing out the candles
Thinking of a common escape from common existence
Call out, collapsing, the shadows all fall
Send out receivers to shut it off
I never feel a thing
You won’t feel a thing
I never feel a thing
I feel it getting away from me now
This is common existence
This is common existence
Don’t move, don’t move, don’t move
Traduction des paroles
Vous ne pouvez pas réparer les dégâts de l'aiguille*
Vous ne pouvez pas dévier une ligne une fois qu'elle a été franchie
C'est pourquoi nous chantons des chansons
Nous vivons dans un âge
Rempli de la rage commune
Appelez, s'effondrer, les ombres tombent toutes
Envoyer des récepteurs pour l'éteindre
Je ne ressens jamais rien
Vous ne sentirez rien
Je ne ressens jamais rien
Je le sens s'éloigner de moi maintenant
C'est une existence commune
C'est une existence commune
Les meilleurs plans se transforment en tragédies
Les meilleurs amis font pour les pires ennemis
C'est pourquoi nous menons des vies
Nous vivons dans les jours communs
Tenu à tous les moyens communs
Appelez, s'effondrer, les ombres tombent toutes
Envoyer des récepteurs pour l'éteindre
Je ne ressens jamais rien
Vous ne sentirez rien
Je ne ressens jamais rien
C'est une existence commune
Partout où vous regardez, un autre feu devient sombre
Un autre visage est brisé
Les
C'est une existence commune
Comme un morceau de papier soufflant dans la rue
Il sert à avoir un sens
Maintenant c'est incomplet
Et les parties importantes se perdent dans l'encre sur la page
C'est une existence commune
Tous ceux que vous connaissez ont essayé les dégâts
Souffler les bougies
Penser à une évasion commune de l'existence commune
Appelez, s'effondrer, les ombres tombent toutes
Envoyer des récepteurs pour l'éteindre
Je ne ressens jamais rien
Vous ne sentirez rien
Je ne ressens jamais rien
Je le sens s'éloigner de moi maintenant
C'est une existence commune
C'est une existence commune
Ne bouge pas, ne bouge pas, ne bouge pas