Thrown to the Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Seized By Obscurity
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Seized By Obscurity » de Thrown to the Sun.
Paroles
That day,
When I was found alone and dazed
On the edge of that filthy swamp
Memories of madness appall me Of the night my friend is gone
At night,
We’ve searched for the ancient cemetery
To find something I don’t know exactly
At the entrance of the abyss
He dives into necropolis
«Carter, it’s terrible -- monstrous -- unbelieveable
Better than the living, I will die with this madness»
Vicariously,
I’ve taken up this mission on me
I had to save him from this catastrophe
Between rotten sounds and grotesque figures
That I can’t even imagine
The voice on the radio sharpened,
As he shouts madly
«Carter, I can’t explain
It’s beyond thought
Be quick before it’s too late
Beat it!
Beat it!
Beat it!"
After that was silence
Whispering, muttering, calling, screaming into nowhere
Answer me, are you there
Traduction des paroles
Ce jour,
Quand j'ai été trouvé seul et étourdi
Sur le bord de ce marais sale
Les souvenirs de folie me consternent de la nuit mon ami est parti
La nuit,
Nous avons cherché l'ancien cimetière
Pour trouver quelque chose que je ne sais pas exactement
À l'entrée de l'abîme
Il plonge dans la nécropole
"Carter, c'est terrible, monstrueux, incroyable
Mieux que les vivants, je mourrai avec cette folie»
Du fait d'autrui,
J'ai pris cette mission sur moi
Je devais le sauver de cette catastrophe
Entre sons pourris et figures grotesques
Que je ne peux même pas imaginer
La voix à la radio aiguisée,
Comme il crie follement
"Carter, Je ne peux pas expliquer
C'est au-delà de la pensée
Être rapide avant qu'il ne soit trop tard
Battre!
Battre!
Battre!"
Après c'était le silence
Chuchotant, marmonnant, appelant, criant dans nulle part
Répondez-moi, êtes-vous là