Thrown to the Sun — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inward Reflection
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inward Reflection » de Thrown to the Sun.
Paroles
Closer, draw closer.
I want to feel your eerie silence.
You face, your tongue, your countenance
I need to fathom you out.
Spare me of your mask and yield your enthralling skin
Drown me in your words. Those morbid, fiendish words.
«What is that voice?»
Let loose of your mind and don’t let your flesh
intervene
For I am hungry for one vision.
Deceit flowing out of its stream.
Let blood gush forth.
Heed your inner call.
This mind will bear you no more.
Same eyes, «same face», same sky, «same sun».
Figment of my shackled mind.
Grieving over a handful of doubt.
A lucid truth on a stutter.
«I am more than your flesh.»
The cycle shattered to its pieces of disgust.
And you’re the only soul that have found its cause.
Deflect. Persistent. Answers to infinity lie within the
carnal state.
Morbid words. Mind drifting apart. Fiendish blood. Let
it bathe my shell.
Blood shall gush forth
It will bathe my shell
An inward reflection, releases me.
Traduction des paroles
Plus près, rapprochez-vous.
Je veux sentir ton silence étrange.
Vous visage, de votre langue, de votre visage
J'ai besoin de percer vous de.
Epargne moi de ton masque et rends ta peau captivante
On me noie dans tes paroles. Ces paroles morbides et diaboliques.
«Quelle est cette voix?»
Lâchez votre esprit et ne laissez pas votre chair
intervenir
Car j'ai faim d'une seule vision.
Tromperie qui coule de son flux.
Laissez le sang jaillir.
Écoutez votre appel intérieur.
Cet esprit ne vous supportera plus.
Mêmes yeux, «même visage», même ciel, «le même soleil».
Fruit de mon esprit enchaîné.
Deuil sur une poignée de doute.
Une vérité lucide sur un bégaiement.
«Je suis plus que votre chair.»
Le cycle se brisa jusqu'à ses morceaux de dégoût.
Et vous êtes la seule âme qui a trouvé sa cause.
Dévier. Persistant. Les réponses à l'infini se trouvent dans le
état charnel.
Des mots morbides. L'esprit dérive. Diabolique de sang. Laisser
il baignent ma coquille.
Le sang jaillir
Il va baigner ma coquille
Une réflexion, libère-moi.