Throwing Muses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Teller

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Teller » de Throwing Muses.

Paroles

«I leave in the morning
I don’t wanna go»
I said to the teller
«If this is the future
I don’t wanna know
I don’t wanna know»
«Fives and tens» said the guy behind the bar
«Twenty-five says he don’t
You cut a nice figure of a family
I don’t know
I don’t know
I have a fear of flying
I think I have a fear of him
I’m afrais of meaning
Nothing again
After all this is over
This is over after all
We cut a nice figure of a family
I don’t know
I don’t know
Can I be stupid for a minute?
I was looking at that half-empty glass
Waiting for the waiter
You don’t have to listen to this
Tell me what to say"

Traduction des paroles

«Je pars le matin
Je ne veux pas aller»
J'ai dit à la caissière
«Si c'est le futur
Je ne veux pas savoir
Je ne veux pas savoir»
"Cinq et dix" dit le gars derrière le bar
"Vingt-cinq dit qu'il ne le fait pas
Vous avez coupé une belle figure de famille
Je ne sais pas
Je ne sais pas
J'ai une peur de l'avion
Je pense que j'ai un peur de lui
Je suis afrais de sens
Rien de nouveau
Après tout, ce n'est plus
Ce n'est plus après tout
Nous avons coupé une belle figure d'une famille
Je ne sais pas
Je ne sais pas
Je peux être stupide une minute?
Je regardais ce verre à moitié vide
En attendant le serveur
Vous n'avez pas à écouter cette
Dites-moi que dire"