Throwing Muses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunray Venus

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunray Venus » de Throwing Muses.

Paroles

Unfrightened, careless
Unfrightened, blank
We sit at the young man’s feet
Mouths working
And no one remembers to pray
Working in dull light
Another island
Where no one remembers to pray
Open your mouth, you’re blessed for the moment
Kisses all around
Sunray venus, crushed underfoot
And kisses all around
Leaving that is limbo
Hell, I remember you
Touched, withered, crushed in a moment
Brought your body down
Slid your brain around
That’s some disease you’ve got there
A lousy friend
Pour your heart out at his feet
Crying, puking
Still no one remembers your name
Feel your way through sound
Another island
Where no one remembers your name
Open your mouth, you’re blessed for the moment
Kisses all around
Sunray venus, crushed underfoot
And kisses all around
Open your mouth and fall through the cracks
Kisses all around
Sunray venus, crushed underfoot
And kisses all around
Leaving that is limbo
Hell, I remember you

Traduction des paroles

Unfrightened, insouciant
Unfrightened, vide
Nous nous asseyons aux pieds du jeune homme
Bouches de travail
Et personne ne se souvient de prier
Travailler dans une lumière terne
Une autre île
Où personne ne se souvient de prier
Ouvre la bouche, tu es béni pour le moment
Des bisous tout partout
Vénus du soleil, écrasée sous les pieds
Et bisous tout autour
Laisser cela est limbo
L'enfer, je me souviens de vous
Touché, flétri, écrasé dans un instant
Votre corps vers le bas
Glissé votre cerveau autour
C'est une maladie que tu as là
Un ami minable
Versez votre cœur à ses pieds
De pleurer, de vomir
Toujours personne ne se souvient de votre nom
Sentez votre chemin à travers le son
Une autre île
Où personne ne se souvient de votre nom
Ouvre la bouche, tu es béni pour le moment
Des bisous tout partout
Vénus du soleil, écrasée sous les pieds
Et bisous tout autour
Ouvrez la bouche et tombez à travers les mailles du filet
Des bisous tout partout
Vénus du soleil, écrasée sous les pieds
Et bisous tout autour
Laisser cela est limbo
L'enfer, je me souviens de vous