Throwing Muses — Paroles et traduction des paroles de la chanson And A She-wolf After The War
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « And A She-wolf After The War » de Throwing Muses.
Paroles
ride by side down the road
and a she-wolf (my face one more square)
don’t be afraid, it’s my road once more alone
I can see them riding over the hills
cowboy hats are back in, this is the future, after the war
and I don’t eat anymore, this is your future
it’s me and she spilling jewels and collarbones gray
(Frank Lloyd Wright, try to sleep under a dome under the sky)
side by side down the road
it’s my road, once more alone
as a warm gun
thanking her (she makes me dangerous)
blood on our teeth
ready?
Traduction des paroles
rouler à côté sur la route
et une louve (mon visage plus carré)
n'aie pas peur, c'est ma route une fois de plus seule
Je peux les voir monter sur les collines
les chapeaux de cow-boy sont de retour, c'est l'avenir, après la guerre
et je ne mange pas plus, c'est votre avenir
c'est moi et elle renversant des bijoux et des clavicules gris
(Frank Lloyd Wright, essayez de dormir sous un dôme sous le ciel)
côte à côte sur la route
c'est ma route, encore une fois seule
comme un pistolet chaud
la remercier (elle me rend dangereux)
du sang sur nos dents
est-il prêt?