Thrift Store Halo — Paroles et traduction des paroles de la chanson With You Here
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With You Here » de Thrift Store Halo.
Paroles
Sitting up late, looking out of my window
And I swear I hear your voice
In the breeze that rattles
The shutters on my heart
I’ve felts so cold for so long now, but I know,
I could come alive, with you
Getting up late, walking out to my window
I and swear I see your face
In the clouds that shadow
The valleys of my hope
I’ve been so lost for so long now, but I know,
I could come alive
With you here, the sun would shine
With you here, the world was mine
With you here, I know I’d find I could come alive…
If you could hold me,
If you could shelter me somehow
If you could get me through somehow
I could come alive, again
Driving by late, looking up at your window
And I hope that you pass by
With the moon it’s so clear,
That I could stand this storm
With you here the sun would shine,
With you here the world was mine,
With you here, I know I’d find I could come alive…
With you here, the sun would shine
With you here, I know I’d find I could come alive again
Traduction des paroles
Assis jusqu'à la fin, à la recherche de ma fenêtre
Et je jure que j'entends ta voix
Dans la brise qui hochet
Les volets sur mon coeur
J'ai des feutres si froids depuis si longtemps maintenant, mais je sais,
Je pourrais prendre vie, avec toi
Se lever tard, marcher à ma fenêtre
Je jure que je vois ton visage
Dans les nuages cette ombre
Les vallées de mon espérance
Je suis perdu depuis si longtemps maintenant, mais je sais,
Je pourrais prendre vie
Avec vous ici, le soleil allait briller
Avec toi, le monde était à moi
Avec toi, je sais que je pourrais prendre vie…
Si tu pouvais me tenir dans tes bras,
Si vous pouviez abri de moi en quelque sorte
Si vous pouviez me faire passer d'une manière ou d'une autre
J'ai pu venir en vie, encore une fois
Conduire en retard, regardant vers le haut à votre fenêtre
Et j'espère que vous passez par
Avec la lune, c'est tellement évident,
Que je pourrais supporter cette tempête
Avec vous ici le soleil brillerait,
Avec toi ici le monde était à moi,
Avec toi, je sais que je pourrais prendre vie…
Avec vous ici, le soleil allait briller
Avec toi, je sais que je pourrais revivre