Three Tall Pines — Paroles et traduction des paroles de la chanson Black Maria
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Black Maria » de Three Tall Pines.
Paroles
Well I’m goin down for awhile
Goin down to that cold dusty mine
Well it aint so bad, so I been told
Aint so bad bein' a miner of coal
Goin down to that dusty mine
Gonna work a long hard day for a nickel an dime
Singing a song bout a poor mans life
Pray black maria pass by our house tonight
Well i took this job, when I was a child
Just like my dad did, his pa before
Well they all start young in this town
Got our children on a distant hill
Goin down to that dusty mine
Gonna work a long hard day for a nickel an dime
Singing a song bout a poor mans life
Pray black maria pass by our house tonight
Well one day i’m gonna climb out
From the darks of this mine town
Cross over those yonder hills
Way i’m gonna leave it all behind
Leave that dark teary life well i
Find another way, find another way
Find another way back home
Well i’m going down for awhile, going down to that
Cold dusty mine well i took my part so i’ve been told
And i pray to lord I know my baby has a home
Goin down to that dusty mine
Gonna work a long hard day for a nickel an dime
Singing a song 'bout a poor mans life
Praying black maria pass by our house tonight
Pray black maria pass by our house tonight
Traduction des paroles
Eh bien, je suis goin down pendant un certain temps
Va dans cette mine froide et poussiéreuse
Eh bien, il aint si mauvais, donc on m'a dit
Pas si mal d'être un mineur de charbon
Va dans cette mine poussiéreuse
Je vais travailler une longue et dure journée pour un centime
Chanter une chanson bout une vie pauvre mans
Priez maria noire passer par notre maison ce soir
Eh bien, j'ai pris ce travail, quand j'étais enfant
Tout comme mon père, son père avant
Ils commencent tous jeunes dans cette ville
Nous avons nos enfants sur une colline lointaine
Va dans cette mine poussiéreuse
Je vais travailler une longue et dure journée pour un centime
Chanter une chanson bout une vie pauvre mans
Priez maria noire passer par notre maison ce soir
Un jour je vais sortir
Des ténèbres de cette ville minière
Traversez ces collines là bas
Je vais tout laisser derrière moi
Laissez cette vie sombre et larmoyante Eh bien je
Trouver un autre moyen, trouver un autre moyen
Trouver un autre moyen de rentrer à la maison
Eh bien, je vais descendre pendant un certain temps, en descendant à cela
Froid poussiéreux mine Eh bien j'ai pris ma part donc on m'a dit
Et je prie Seigneur je sais que mon bébé a une maison
Va dans cette mine poussiéreuse
Je vais travailler une longue et dure journée pour un centime
Chanter une chanson " un match pauvre mans vie
Prier maria noire passer par notre maison ce soir
Priez maria noire passer par notre maison ce soir