Three Crosses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rise Up From The Ashes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rise Up From The Ashes » de Three Crosses.
Paroles
She said, it’s killing me to see you live your life
A suicidal circus
No red lights, you live without a purpose
You camouflage your fear with rings of smoke
behind your grand facade
how many more miles will it take until you
realize the race is lost
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house thats been burned down
I’d like to get into my car
and drive away from all of this
But there is no use running
No, I can’t hide from myself
In the rear view mirror
I caught a glimpse of who I was
I didn’t like what I’d seen
Eyes as cold and empty as a soul without His peace
How do we begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
And tell me how we’re gonna forget all of this
Put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
When trust is what you base your love on
What is left when thrust is gone
With my own hands I have set fire to this house, my love
The same lips I expressed my love with now are calling out to you
Asking for a second chance
She said, tonight forgiveness comes
New we can begin again
And rise up from the ashes
Of a house that’s been burned down
That’s been burned down
Although we may never forget all of this
We’ll put away our feelings and start all over again
This house has been burned down
Traduction des paroles
Elle a dit, ça me tue de te voir vivre ta vie
Un cirque suicidaire
Pas de feux rouges, vous vivez sans but
Vous camouflez votre peur avec des anneaux de fumée
derrière votre grande façade
combien de miles de plus faudra-t-il jusqu'à ce que vous
réaliser la course est perdue
Comment pouvons-nous commencer à nouveau
Et renaître de ses cendres
D'une maison qui a été incendiée
J'aimerais monter dans ma voiture
et en voiture, de tous de ce
Mais il est inutile de courir
Non, je ne peux pas cacher de moi-même
Dans le rétroviseur
J'ai attrapé un aperçu de qui je suis
Je n'ai pas aimé ce que j'avais vu
Des yeux aussi froids et vides qu'une âme sans sa paix
Comment pouvons-nous commencer à nouveau
Et renaître de ses cendres
D'une maison qui a été brûlé
Et dis moi comment on va oublier tout ça
Mettez de côté nos sentiments et tout recommencer
Cette maison a été incendiée
Quand la confiance est ce que vous basez votre amour sur
Que reste-t-il lorsque la poussée a disparu
De mes propres mains, j'ai mis le feu à cette maison, mon amour
Les mêmes lèvres avec lesquelles j'ai exprimé mon amour maintenant t'appellent
Demander une seconde chance
Elle a dit, ce soir le pardon vient
Nouveau nous pouvons recommencer
Et renaître de ses cendres
D'une maison qui a été brûlé
Ça a été brûlé
Bien que nous ne pouvons jamais oublier tout cela
Nous allons mettre de côté nos sentiments et tout recommencer
Cette maison a été incendiée