Three Crosses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mission Bell
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mission Bell » de Three Crosses.
Paroles
The southern wind was blowing
I heard the mission bell
Frozen in the moment
Time stood still
My soul was like the sunlight
Dancing in the sea
Unsure of where tomorrow leads
I wish that I had listened
All those years ago
I know I can’t go back in time
but I’m fortunate to know
The miracles that Christ performed
I’ve seen his truth unfold
To the toll of his mission bell
(chorus)
The mission bells were ringing in my mind
I know the Lord was calling me but I
Tried to keep my distance but I could not deny
The toll of the mission bell
Shadows in the darkness
Bitter souls who cry
We’re living in an age of sin
Where children are left to die
They try to see tomorrow
But these streets tell only lies
As the tears roll down my eyes
I can’t help but wonder why
(chorus)
Tell me can you hear the mission bell tonight
Somewhere in the distance God is calling you
I pray that you’d learn from my mistake
My years of wasted time running from the mission bell
(chorus)
Traduction des paroles
Le vent du sud soufflait
J'ai entendu la cloche de la mission
Figé dans l'instant
Le temps s'est arrêté
Mon âme était comme la lumière du soleil
Danser dans la mer
Incertain où demain mène
Je souhaite que j'avais écouté
Toutes ces années
Je sais que je ne peux pas remonter le temps
mais j'ai la chance de connaître
Les miracles que le Christ a accomplis
J'ai vu sa vérité se dérouler
Au péage de sa mission bell
(Chorus)
Les cloches de la mission sonnaient dans mon esprit
Je sais que le Seigneur m'appelait mais je
J'ai essayé de garder mes distances mais je ne pouvais pas nier
Le péage de la cloche de la mission
Ombres dans les ténèbres
Âmes amères qui pleurent
Nous vivons dans une ère de péché
Où les enfants sont laissés à mourir
Ils essaient de voir demain
Mais ces rues ne disent que des mensonges
Comme les larmes coulent mes yeux
Je ne peux pas aider mais se demander pourquoi
(Chorus)
Dites moi pouvez vous entendre la cloche de la mission ce soir
Quelque part au loin Dieu vous appelle
Je prie pour que vous appreniez de mon erreur
Mes années de temps perdu à courir de la mission bell
(Chorus)