Three Crosses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Maybe Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Maybe Tonight » de Three Crosses.
Paroles
I’ve been wrestling with my conscience
about what to believe
People talk about religion what am I to think
God is dead no, God is alive
How can there be a common ground
I was so confused, but there was truth to be found
Somewhere someone tonight is lying in bed
So many questions must be running through their head
Just like me, they wondered who God truly is
Well I hope they find out sooner than I did
(channel)
Someone introduced me to Jesus
they said He died for my sins
Lord if You can hear me knocking tonight, let me in
Cause I thought that maybe tonight
I’d ask You into my life
Do You think it’ll be all right?
Forgive me if this simple prayer doesn’t turn out right
Jesus won’t You come into my life?
I stopped wrestling with my conscience
after my prayer last night
I know You’re real now,
Lord I want to thank you for changing my life
With unanswered questions,
I won’t ask You why
I’ll put my trust in you as I pray tonight
(channel)
Some days I wonder how I fit into Your plan
Sometimes I wonder why You reached out Your hand
And I stop to think about the way I used to be
And I’m thinking, thinking
And I wrestle with my sin, and I say
Jesus, come into my life
Traduction des paroles
J'ai lutté avec ma conscience
A propos de quoi croire
Les gens parlent de religion que dois je penser
Dieu est mort, non, Dieu est vivant
Comment peut-il y avoir un terrain d'entente
J'étais tellement confus, mais il y avait la vérité à trouver
Quelque part quelqu'un ce soir est couché dans son lit
Tant de questions doivent leur passer par la tête
Tout comme moi, ils se demandaient Qui est vraiment Dieu
J'espère qu'ils l'apprendront plus tôt que moi
(canal)
Quelqu'un m'a présenté à Jésus
ils ont dit qu'Il est mort pour mes péchés
Seigneur, si tu m'entends frapper ce soir, laisse-moi entrer
Parce que je pensais que peut être ce soir
Je Vous demanderais dans ma vie
Pensez-Vous qu'il va être tout droit?
Pardonnez moi si cette simple prière ne se passe pas bien
Jésus ne veux-tu pas venir dans ma vie?
J'ai arrêté de lutter avec ma conscience
après ma prière hier soir
Je sais que tu es réel maintenant,
Seigneur je veux te remercier d'avoir changé ma vie
Avec des questions sans réponse,
Je ne vais pas vous demander pourquoi
Je mettrai ma confiance en toi en priant ce soir
(canal)
Certains jours je me demande comment je rentre dans votre plan
Parfois je me demande pourquoi tu as tendu la main
Et je m'arrête pour penser à la façon dont j'étais
Et je suis à la pensée, de la pensée
Et je lutte avec mon péché, et je dis
Jésus, viens dans ma vie