Three Bad Jacks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hellbound Train
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hellbound Train » de Three Bad Jacks.
Paroles
I hear the train a rollin,
It’s comin' straight from hell!
I heard a whistle scream, and I heard somebody yell!
Have you heard about that train?
What’s that train?
That train that came from hell!
Hell bound train!
Have you heard about that train?
That hell bound train. (hell bound train)
Still grinding, back sweat pumping, burning, blazing coal,
You’re evil, wicked gassed? Train is coming for your soul,
Have you heard about that train?
What’s that train?
That hell bound train… (hell bound train)
Have you heard about that train?
That hell bound train. (hell bound train)
Well, hell fire, adrenaline pumping, now you start to sweat.
Riding on that hell bound train, good-bye your regrets.
Have you heard about that train?
What’s that train?
That train that came from hell?
Hell bound train!
Have you heard about that train?
That hell bound train.
Hell bound train!
Still grinding, back sweat pumping, burning, blazing coal,
You’re evil, wicked gassed? Train is coming for your soul,
Have you heard about that train?
What’s that train?
That hell bound train… (hell bound train)
Have you heard about that train?
That hell bound train. (hell bound train)
Have you heard about that train?
That hell bound train. (hell bound train)
Have you heard about that train?
That that came straight outta hell. (hell bound train)
Traduction des paroles
J'entends le train un rollin,
Il est comin' tout droit de l'enfer!
J'ai entendu un sifflet crier, et j'ai entendu quelqu'un crier!
Avez-vous entendu parler de ce train?
Qu'est-ce que le train?
Ce train qui vient de l'enfer!
Enfer train lié!
Avez-vous entendu parler de ce train?
Que l'enfer lié train. (l'enfer lié train)
Encore broyage, retour sueur pompage, brûlant, flamboyant charbon,
Vous êtes maléfique, méchant gazé? Le Train vient pour ton âme,
Avez-vous entendu parler de ce train?
Qu'est-ce que le train?
Ce train lié à l'enfer... (train lié à l'enfer)
Avez-vous entendu parler de ce train?
Que l'enfer lié train. (l'enfer lié train)
Eh bien, feu de l'enfer, pompage d'adrénaline, maintenant vous commencez à transpirer.
Monter sur ce train de l'enfer lié, au revoir à vos regrets.
Avez-vous entendu parler de ce train?
Qu'est-ce que le train?
Ce train qui vient de l'enfer?
Enfer train lié!
Avez-vous entendu parler de ce train?
Que l'enfer lié train.
Enfer train lié!
Encore broyage, retour sueur pompage, brûlant, flamboyant charbon,
Vous êtes maléfique, méchant gazé? Le Train vient pour ton âme,
Avez-vous entendu parler de ce train?
Qu'est-ce que le train?
Ce train lié à l'enfer... (train lié à l'enfer)
Avez-vous entendu parler de ce train?
Que l'enfer lié train. (l'enfer lié train)
Avez-vous entendu parler de ce train?
Que l'enfer lié train. (l'enfer lié train)
Avez-vous entendu parler de ce train?
Que venue tout droit outta hell. (l'enfer lié train)