Thought Chamber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Silent Shore

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Silent Shore » de Thought Chamber.

Paroles

Sheltered by a boundless sea
Staring through the deep,
But higher than a mountain
Drifting in an endless dream
Reaching out from inside;
Purity of spirit
When i come down my soul is unbound
I’m sailing forever more
To my silent shore
Hanging from a silver thread
Feel no air around me Weightless and eternal
Heart beats to my rhythmic place
Earth is far below me But i feel it whisper
When i come down my soul is unbound
I’m flowing forever more
To my silent shore
Now i’m light years away
Altered to a new form
In a strange dimension
Worlds away i feel as one
Now i’m transcending
Stronger than before
When i come down (down)
My soul is unbound (bound)
Then i’m sailing forever more
To my silent shore…

Traduction des paroles

Abrité par une mer sans bornes
Regarder à travers la profondeur,
Mais plus haut qu'une montagne
À la dérive dans un rêve sans fin
Tendre la main de l'intérieur;
La pureté de l'esprit
Quand je descends mon âme est indépendant
Je suis à la voile pour toujours plus
Sur mon rivage silencieux
Suspendu à un fil d'argent
Ne sentez pas d'air autour de moi en apesanteur et éternel
Le cœur bat à ma place rythmique
La Terre est bien en dessous de moi mais je la sens chuchoter
Quand je descends mon âme est indépendant
Je coule toujours plus
Sur mon rivage silencieux
Maintenant je suis à des années lumière
Modifié à un nouveau formulaire
Dans une dimension étrange
Mondes loin je me sens comme un
Maintenant je suis transcendant
Plus fort qu'avant
Quand je descends (vers le bas)
Mon âme est non liée (liée)
Alors je navigue pour toujours plus
Sur mon rivage silencieux…