Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dust Storm
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dust Storm » de Those Poor Bastards.
Paroles
There’s a dust storm formin' in the sky
Blowin' down the road 'bout twelve feet high
It’s tearin' up my lungs it burns my eyes
Take off your dress, put on your face
I’m feelin' wild
We’ll spend the dough you’re saving in that jar
Ignore the screams a-comin' from the car
Let’s forget we’re miserable and poor
Take off your face, put on your dress
I’m feelin' wild
How many hours do I have left with you?
Before old Revelations does come true
We’ve gotta find ourselves something to do
Take off your dress, put on your face
I’m feelin' wild
You know that shed behind old Miller’s pond?
I stole the key last time he sold us corn
The light within it shines so fuckin' warm
Take off your face, put on your dress
I’m feelin' wild
There’s a dust storm formin' in the sky
Blowin' down the road 'bout twelve feet high
It’s tearin' up my lungs it burns my eyes
Take off your dress, put on your face
I’m feelin' wild
Traduction des paroles
Une tempête de poussière se forme dans le ciel
Blowin ' sur la route 'bout douze pieds de haut
Ça me déchire les poumons ça me brûle les yeux
Enlève ta robe, mets ton visage
Je suis feelin' wild
On va dépenser l'argent que tu économises dans ce pot
Ignorez les cris venant de la voiture
Oublions que nous sommes misérables et pauvres
Enlève ton visage, mets ta robe
Je suis feelin' wild
Combien d'heures dois-je avoir quitté avec vous?
Avant que de vieilles révélations ne se réalisent
Nous devons trouver nous-mêmes quelque chose à faire
Enlève ta robe, mets ton visage
Je suis feelin' wild
Tu sais ce hangar derrière l'étang du vieux meunier?
J'ai volé la clé la dernière fois qu'il nous a vendu du maïs
La lumière y brille tellement chaude
Enlève ton visage, mets ta robe
Je suis feelin' wild
Une tempête de poussière se forme dans le ciel
Blowin ' sur la route 'bout douze pieds de haut
Ça me déchire les poumons ça me brûle les yeux
Enlève ta robe, mets ton visage
Je suis feelin' wild