Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nightmare World
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nightmare World » de Those Poor Bastards.
Paroles
Let us meet beside the field
That stretches across the nightmare world
There it rains the coldest rain
But there we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
Let us dive into the stream
That flows across the nightmare field
There the water shines like glass
And there we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
I see God up in the sky
Looking down at our nightmare world
I feel His breath right on my skin
He says we’ll meet again, again
I know in my heart it’s hopeless
I know in my heart it’s hopeless
Traduction des paroles
Rencontrons nous à côté du terrain
Qui s'étend à travers le monde cauchemardesque
Là il pleut la pluie la plus froide
Mais là, nous nous reverrons, encore
Je sais que dans mon cœur c'est sans espoir
Je sais que dans mon cœur c'est sans espoir
Laissez-nous plonger dans le ruisseau
Qui coule à travers le champ de cauchemar
L'eau brille comme du verre
Et là, nous nous rencontrerons à nouveau, encore une fois
Je sais que dans mon cœur c'est sans espoir
Je sais que dans mon cœur c'est sans espoir
Je vois Dieu dans le ciel
En regardant notre monde de cauchemar
Je sens Son souffle droite sur ma peau
Il dit que nous nous rencontrerons à nouveau, encore une fois
Je sais que dans mon cœur c'est sans espoir
Je sais que dans mon cœur c'est sans espoir