Those Poor Bastards — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bones and Ivy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bones and Ivy » de Those Poor Bastards.
Paroles
Choke the moon
Crush the sky
Don’t let life pass you by Summer storm
Spring parade
March along in this charade
On a raft of bones and ivy
I sailed the Mississipp'
In a pool of boiling water
I took myself a dip
Lost at night
In a maze of pine
I begged the stars to make you mine
The needles tore
My aching back
I tensed to meet the next attack
On a raft of bones and ivy
I sailed the Mississipp'
In a pool of boiling water
I took myself a dip
When all life
Is no more
Listen to the silence roar
Find a hole
Twelve feet wide
Curse your birth then crawl inside
On a raft of bones and ivy
I sailed the Mississipp'
In a pool of boiling water
I took myself a dip
I took myself a dip
Traduction des paroles
Étouffez la Lune
Écraser le ciel
Ne laissez pas la vie vous passer par la tempête D'été
Défilé
Marchez dans cette mascarade
Sur un radeau d'os et de lierre
J'ai navigué sur le Mississipp'
Dans une piscine d'eau bouillante
J'ai pris moi-même un dip
Perdu dans la nuit
Dans un labyrinthe de pins
J'ai supplié les étoiles de te faire mine
Les aiguilles ont déchiré
Mon dos douloureux
Je me suis tendu pour répondre à la prochaine attaque
Sur un radeau d'os et de lierre
J'ai navigué sur le Mississipp'
Dans une piscine d'eau bouillante
J'ai pris moi-même un dip
Quand toute la vie
N'est pas plus
Écoutez le silence rugir
Trouver un trou
Douze pieds de large
Maudissez votre naissance puis rampez à l'intérieur
Sur un radeau d'os et de lierre
J'ai navigué sur le Mississipp'
Dans une piscine d'eau bouillante
J'ai pris moi-même un dip
J'ai pris moi-même un dip