Thomas Helmig — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nok Til Alle
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nok Til Alle » de Thomas Helmig.
Paroles
Når jeg kigger mig omkring og ser alle suse afsted
Og det' «jeg vil have» og det' «giv mig mere»
Alle synger med
Det da helt okay at vi har det godt
Vi har opnået meget — det synes jeg
Rigtig flot
Men der må være nok til alle nu
Der må være nok til alle nu
Der må være nok til alle nu
Når jeg kigger ud over vores veldækkede bord
Og det' højt til loft' og det' søde børn
Og far og mor
Det da helt okay at vi svømmer i lort
Men ku' vi dele bare lidt så ville det være
Rigtig fedt gjort
Og der må være nok til alle nu
Der må være nok til alle nu
Der må være nok til alle nu
Der må være nok til alle nu
Der må være nok til alle nu
Traduction des paroles
Quand je regarde autour de moi et que je vois tout le monde siffler
Et que" je veux "et que" donne-moi plus»
Tout le monde chante avec
C'est bien que nous sommes tous en droit
Nous avons accompli beaucoup de choses — je pense
Très agréable
Mais il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Quand je regarde notre table bien couverte
Et le "haut plafond" et les " enfants doux
Et papa et maman
C'est bon qu'on nage dans la merde
Mais si nous pouvions juste partager un peu, il serait
Vraiment cool fait
Et il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant
Il doit y en avoir assez pour tout le monde maintenant