Thomas Dybdahl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pale Green Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pale Green Eyes » de Thomas Dybdahl.
Paroles
Pale green eyes, silver and light
in a world gone bad your soul will shine
baby I’m all messed up, I swear
I really do want you here, my dear
pale green eyes, they’re in this time
not afraid to try
not afraid to fail
a thousand miles, lie in your trail
in passing time you will prevail
baby I’m all messed up, I swear
I really do want you here, my dear
pale green eyes, will I ever find
a way to cross that great divine
pale green eyes, left me behind
in a world gone sad you will be fine
Traduction des paroles
Yeux vert pâle, argent et lumière
dans un monde mal tourné votre âme brillera
bébé, je suis tout foiré, je le jure
Je veux vraiment que tu sois là, ma chère
yeux vert pâle, ils sont en ce moment
pas peur d'essayer
pas peur de l'échec
a mille kilomètres, allongez-vous sur votre piste
dans le temps qui passe vous prévaudrez
bébé, je suis tout foiré, je le jure
Je veux vraiment que tu sois là, ma chère
yeux vert pâle, vais-je jamais trouver
un moyen de traverser ce grand divin
pâle, les yeux verts, m'a laissé derrière
dans un monde triste vous irez bien