This Runs Through — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kiss The Envelope

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kiss The Envelope » de This Runs Through.

Paroles

Cut open this heart
Now steal away my last real beat of hope
And forget what has happened
Remind me of living
And the lack of blood that has brought me to my knees
Withholding your mirrors down and stare
Hold on to my reflection
Now watch it bleed right through your hands
Now lie
Look me in my eyes and tell me I’m living now
Slowly one by one the leaves began to bury my head
You’ve realized this one thing
As you watch me fade
It begins to slip right beneath your hands
As you’ve realized this one thing
We begin to watch it bleed right through our hands
This will bleed through your hands
Hold this wound and pray for the strength to let me float away
For what lies ahead is hope
This will take my all
Your eyes they tell me as I drift away

Traduction des paroles

Couper ouvrir ce cœur
Maintenant voler mon dernier vrai battement d'espoir
Et d'oublier ce qui s'est passé
Rappelle moi de vivre
Et le manque de sang qui m'a mis à genoux
Cacher vos miroirs vers le bas et regarder
Accrocher à ma réflexion
Maintenant regardez le saigner dans vos mains
Maintenant mensonge
Regarde moi dans les yeux et dis moi que je vis maintenant
Lentement une par une les feuilles ont commencé à enterrer ma tête
Tu as réalisé une chose
Comme vous me regardez s'estomper
Il commence à glisser juste sous vos mains
Comme vous l'avez réalisé cette seule chose
Nous commençons à le regarder saigner entre nos mains
Ça va saigner entre vos mains
Tenez cette blessure et priez pour la force de me laisser flotter
Car ce qui nous attend est l'espoir
Cela va prendre mon tout
Tes yeux me disent ils alors que je m'éloigne