This Is Magdalene — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bruise and Flesh Colored Dress
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bruise and Flesh Colored Dress » de This Is Magdalene.
Paroles
She’s so lovely
In her bruise and flesh colored dress
Hmm
It’s so brutal when she smiles
Just like a bullet traveled miles to gain the upper hand
Do you take a stand or lay down just like the rest
Underneath her bruise and flesh colored dress
Look so stupid as you gaze enraptured by your weakness
Mirrors clean without a haze
No foggy lie
You pray for a glaze
The right effect
Again you reflect
How she’d look without her flesh and bruise black and blue colored dress
Your hand creeping
Across your face won’t hide you from your madness
Synthesis
You form a maze
To find just one weak sorry sign again
Make her respect your care in her bruise and flesh colored dress
She’s just a whore and you, and you
Again you reflect on her black and blue colored dress
Traduction des paroles
Elle est tellement belle
Dans son ecchymose et robe de couleur chair
Hum
C'est si brutal quand elle sourit
Tout comme une balle a parcouru des kilomètres pour prendre le dessus
Prenez Vous position ou allongez vous comme les autres
Sous son bleu et sa robe de couleur chair
Regardez si stupide que vous regardez extasié par votre faiblesse
Miroirs propres sans brume
Pas de mensonge brumeux
Vous priez pour un glaçage
L'effet de droit
Encore une fois vous réfléchissez
Comment elle aurait l'air sans sa chair et ecchymose robe de couleur noire et bleue
Ta main rampante
Sur ton visage ne te cachera pas de ta folie
Synthèse
Vous formez un labyrinthe
Pour trouver un seul signe désolé faible à nouveau
Faites-lui respecter vos soins dans son ecchymose et sa robe de couleur chair
Elle est juste une pute et vous, et vous
Encore une fois vous réfléchissez sur sa robe de couleur noire et bleue