This Century — Paroles et traduction des paroles de la chanson Heaven
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Heaven » de This Century.
Paroles
I’ve got heaven on my mind,
I would love to go home, Leave this planet far behind, never more to roam.
Where impossibilities become the possible
For all of humankind,
I’ve got heaven on my mind.
I’ve got heaven on my mind with its beauty so rare
We will see how we were blind
in the light we find there Where impossibilities become the possible
For all of humankind,
I’ve got heaven on my mind.
Heaven, heaven, Jesus, you are there,
A home you will prepare for us in Heaven, heaven, in heaven.
Uhuuh
I’ve got heaven on my mind,
I would love to go home, Leave this planet far behind, never more to roam.
Where impossibilities become the possible
For all of humankind,
I’ve got heaven on my mind.
Heaven, heaven, Jesus, you are there, A home you will prepare for us in Heaven, heaven, in heaven.
No more sickness, no more pain, No more heartache over there,
No more fighting, no more strife
No more tears to dim the eye.
No more sickness, no more pain,
No more heartache over there, No more fighting, no more strife No more tears in Heaven, heaven, Jesus, you are there, A home you will prepare for us in Heaven,
heaven, in heaven.
Heaven, heaven, Jesus, you are there, A home you will prepare for us in Heaven,
heaven, in heaven.
Heaven, heaven, Jesus, you are there, A home you will prepare for us in Heaven,
heaven, in heaven.
Heaven, heaven, Jesus, you are there,
A home you will prepare for us in Heaven, heaven, in heaven.
Traduction des paroles
J'ai le paradis en tête,
J'aimerais rentrer à la maison, laisser cette planète loin derrière, plus jamais errer.
Où impossibilités deviennent possibles
Pour l'ensemble de l'humanité,
J'ai le ciel dans mon esprit.
J'ai le paradis en tête avec sa beauté si rare
Nous verrons comment nous étions aveugles
dans la lumière nous trouvons là où les impossibilités deviennent le possible
Pour l'ensemble de l'humanité,
J'ai le ciel dans mon esprit.
Le ciel, le ciel, Jésus, tu es là,
Une maison que vous nous préparerez dans le ciel, le ciel, dans le ciel.
Uhuuh
J'ai le paradis en tête,
J'aimerais rentrer à la maison, laisser cette planète loin derrière, plus jamais errer.
Où impossibilités deviennent possibles
Pour l'ensemble de l'humanité,
J'ai le ciel dans mon esprit.
Ciel, ciel, Jésus, Tu es là, une maison que tu prépareras pour nous dans le ciel, le ciel, dans le ciel.
Plus de maladie, plus de douleur, plus de chagrin là-bas,
Plus de combats, plus de conflits
Plus de larmes pour obscurcir les yeux.
Pas plus de maladie, plus de douleur,
Plus de chagrin là-bas, plus de combats, plus de conflits, plus de larmes au ciel, au ciel, Jésus, Tu es là, une maison que tu prépareras pour nous dans le ciel,
le ciel, dans le ciel.
Ciel, ciel, Jésus, Tu es là, une maison que tu prépareras pour nous dans le ciel,
le ciel, dans le ciel.
Ciel, ciel, Jésus, Tu es là, une maison que tu prépareras pour nous dans le ciel,
le ciel, dans le ciel.
Le ciel, le ciel, Jésus, tu es là,
Une maison que vous nous préparerez dans le ciel, le ciel, dans le ciel.