Third Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hit Me Like A Bomb
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hit Me Like A Bomb » de Third Day.
Paroles
You hit me like a bomb
And everything I’m used to Is suddenly gone
Sorry to accuse you
Do you know what you’ve done
When you hit me like a bomb
Hear the sound of the sirens ringing
See the world of a life that’s changing
Well you hit me like a bomb
I was scared and I started running
Can’t say I never saw it coming
When you hit me like a bomb
(La la la la la la la la…)
You hit me like a bomb
Everything’s changing
It didn’t take long
For you to start rearranging
Everything that I’ve known
When you hit me like a bomb
Hear the sound of the sirens ringing
See the world of a life that’s changing
Well you hit me like a bomb
I was scared and I started running
Can’t say I never saw it coming
When you hit me like a bomb
(La la la la la la la la…)
You hit me like a bomb and I saw it coming
Hit me like a bomb and it’s all my fault
You hit me like a bomb and I saw it coming
Hit me like a bomb and it’s all my fault
Hear the sound of the sirens ringing
See the world of a life that’s changing
Well you hit me like a bomb
I was scared and I started running
Can’t say I never saw it coming
When you hit me like a bomb
(La la la la la la la la…)
Traduction des paroles
Vous m'a frappé comme une bombe
Et tout ce à quoi je suis habitué a soudainement disparu
Désolé de vous accuser
Savez-vous ce que vous avez fait
Quand tu me frappes comme une bombe
Entendre le bruit des sirènes sonner
Voir le monde d'une vie qui change
Eh bien, vous m'a frappé comme une bombe
J'avais peur et j'ai commencé à courir
Je ne peux pas dire que je ne l'ai jamais vu venir
Quand tu me frappes comme une bombe
(La La la la la la la la…)
Vous m'a frappé comme une bombe
Tout est à changer
Il n'a pas fallu longtemps
Pour que vous commenciez à réorganiser
Tout ce que j'ai connu
Quand tu me frappes comme une bombe
Entendre le bruit des sirènes sonner
Voir le monde d'une vie qui change
Eh bien, vous m'a frappé comme une bombe
J'avais peur et j'ai commencé à courir
Je ne peux pas dire que je ne l'ai jamais vu venir
Quand tu me frappes comme une bombe
(La La la la la la la la…)
Tu m'as frappé comme une bombe et je l'ai vu venir
Frappe moi comme une bombe et tout est de ma faute
Tu m'as frappé comme une bombe et je l'ai vu venir
Frappe moi comme une bombe et tout est de ma faute
Entendre le bruit des sirènes sonner
Voir le monde d'une vie qui change
Eh bien, vous m'a frappé comme une bombe
J'avais peur et j'ai commencé à courir
Je ne peux pas dire que je ne l'ai jamais vu venir
Quand tu me frappes comme une bombe
(La La la la la la la la…)