Third Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carry Me Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carry Me Home » de Third Day.
Paroles
My heart is aching
My bones are tired
And I can’t believe
I’ve fallen down this far
My back is breaking
My mouth is dry
I pray you’ll come
And rescue me tonight
Too many days I’ve gone through the valley
Too many nights I’ve fallen down
Every time I blindly stumble
You pick me off the ground
And carry me home
My will is crumbling
On every side
I know you haven’t
Left me here to die
My life is shaking
And trembling whooa
I’m praying that you’ll come
And cover me Too many days I’ve gone through the valley
Too many nights I’ve fallen down
Every time I blindly stumble
you pick me off the ground
And carry me home
My heart is like a stone
But you can break it open…
My will is broken
Your will be done
I’ll follow you no matter what may come
Too many days I’ve gone through the valley
Too many nights I’ve fallen down
Every time I blindly stumble
You pick me off the ground…
Traduction des paroles
Mon cœur est douloureux
Mes os sont fatigués
Et je ne peux pas croire
Je suis tombé en bas de cette mesure
Mon dos se brise
Ma bouche est sèche
Je prie pour vous viendrez
Et sauvez moi ce soir
Trop de jours j'ai traversé la vallée
Trop de nuits je suis tombé vers le bas
Chaque fois que je trébuche aveuglément
Vous me chercher sur le sol
Et ramène moi à la maison
Ma volonté est que ruine
Sur chaque côté
Je sais que vous n'avez pas
M'a laissé ici pour mourir
Ma vie est secoué
Et tremblant whooa
Je prie que vous viendrez
Et couvrez moi Trop de jours je suis passé par la vallée
Trop de nuits je suis tombé vers le bas
Chaque fois que je trébuche aveuglément
vous me chercher sur le sol
Et ramène moi à la maison
Mon cœur est comme une pierre
Mais vous pouvez briser…
Ma volonté est brisée
Que ta volonté soit faite
Je vais vous suivre, peu importe ce que peut venir
Trop de jours j'ai traversé la vallée
Trop de nuits je suis tombé vers le bas
Chaque fois que je trébuche aveuglément
Vous me chercher sur le sol…