They Were Stars — Paroles et traduction des paroles de la chanson Every Now and Then

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Every Now and Then » de They Were Stars.

Paroles

When the night falls down she’s always talking in her sleep
I never walk around or talk too loud or wake her from her dreams
Take a step back you can’t attack the world’s disease
Stop talking down to me
Don’t try to pull me away
Turn this two door around
You can leave here today but I’ll die in this town
So forget what you loved and just head for the door
With my heart in your hands you still want more
Every now and then she got an hour to spend on me
Every now and then I tell her how I plan to leave
Take a step back you can’t attack the world’s disease
Stop talking down to me
Don’t try to pull me away
Turn this two door around
You can leave here today but I’ll die in this town
So forget what you loved and just head for the door
With my heart in your hands you still want more
Don’t try to pull me away
Turn this two door around
You can leave here today but I’ll die in this town
So forget what you loved and just head for the door
With my heart in your hands you still want more
Don’t try to pull me away
Turn this two door around
You can leave here today but I’ll die in this town
So forget what you loved and just head for the door
With my heart in your hands you still want more
Don’t try to pull me away
Want more
Don’t try to pull me away
Want more
Don’t try to pull me away
Want more
Don’t try to pull me away

Traduction des paroles

Quand la nuit tombe elle parle toujours dans son sommeil
Je ne me promène jamais ou ne parle pas trop fort ou ne la réveille pas de ses rêves
Prenez du recul vous ne pouvez pas attaquer la maladie du monde
Arrêter de parler de moi
N'essayez pas de me tirer de loin
Tourner cette deux portes autour de
Vous pouvez partir aujourd'hui mais je vais mourir dans cette ville
Alors oubliez ce que vous avez aimé et dirigez vous vers la porte
Avec mon coeur dans tes mains tu en veux encore plus
De temps en temps elle a une heure à passer sur moi
De temps en temps je lui dis comment je compte partir
Prenez du recul vous ne pouvez pas attaquer la maladie du monde
Arrêter de parler de moi
N'essayez pas de me tirer de loin
Tourner cette deux portes autour de
Vous pouvez partir aujourd'hui mais je vais mourir dans cette ville
Alors oubliez ce que vous avez aimé et dirigez vous vers la porte
Avec mon coeur dans tes mains tu en veux encore plus
N'essayez pas de me tirer de loin
Tourner cette deux portes autour de
Vous pouvez partir aujourd'hui mais je vais mourir dans cette ville
Alors oubliez ce que vous avez aimé et dirigez vous vers la porte
Avec mon coeur dans tes mains tu en veux encore plus
N'essayez pas de me tirer de loin
Tourner cette deux portes autour de
Vous pouvez partir aujourd'hui mais je vais mourir dans cette ville
Alors oubliez ce que vous avez aimé et dirigez vous vers la porte
Avec mon coeur dans tes mains tu en veux encore plus
N'essayez pas de me tirer de loin
En voulez plus
N'essayez pas de me tirer de loin
En voulez plus
N'essayez pas de me tirer de loin
En voulez plus
N'essayez pas de me tirer de loin