They Might Be Giants — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unpronounceable
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unpronounceable » de They Might Be Giants.
Paroles
Time stopped
When you said hello
When you left
The clock began to breathe again
Now all I do is think about
The puzzle that remains
Your name it is unpronounceable
Distorted and illegible
I never figured out what that was
If I couldn’t then I doubt I ever will
Rewind the tape, review the blur
Never the same, but still obscure
Turn up the sound and hear the white noise
Zoom and enhance if that were even a Real thing
Which it isn’t
Stare at the static long enough you’ll
Be hypnotized be hypnotized
Now I spend
My days and nights
Looking at A depression on the sofa
And over time it flattens out
But I am still depressed
Your name it is unpronounceable
Distorted and illegible
I never figured out what that was
If I couldn’t then I know I never will
Rewind the tape, review the blur
Never the same, but still obscure
Turn up the sound and hear the white noise
Stare at the static and be hypnotized
Found
Found your sound
Wound down and nearly drowned
Lying on the ground
Your name it is unpronounceable
Traduction des paroles
Le temps s'est arrêté
Quand tu as dit bonjour
Lorsque vous avez quitté
L'horloge a commencé à respirer à nouveau
Maintenant je ne fais que penser
Le puzzle qui reste
Votre nom est imprononçable
Déformée et illisible
Je n'ai jamais compris ce que c'était
Si Je ne pouvais pas alors je doute que je le ferai jamais
Rembobiner la bande, revoir le flou
Jamais le même, mais toujours obscur
Augmentez le son et entendez le bruit blanc
Zoom et améliorer si c'était même une chose réelle
Ce qui n'est pas
Fixez la statique assez longtemps vous
Être hypnotisé être hypnotisé
Maintenant, je passe
Mes journées et mes nuits
En regardant Une dépression sur le canapé
Et au fil du temps il s'aplatit
Mais je suis toujours déprimé
Votre nom est imprononçable
Déformée et illisible
Je n'ai jamais compris ce que c'était
Si Je ne pouvais pas alors je sais que je ne le ferai jamais
Rembobiner la bande, revoir le flou
Jamais le même, mais toujours obscur
Augmentez le son et entendez le bruit blanc
Regarder la statique et être hypnotisé
Trouver
Trouvé votre son
De la plaie vers le bas et presque noyé
Couché sur le sol
Votre nom est imprononçable