They Might Be Giants — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Big Big Whoredom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Big Big Whoredom » de They Might Be Giants.
Paroles
Come on baby turn that frown upside down
Tell me why you ain’t been around
What is it brings you down?
We work the hardest to be the smartest (we work)
We work the hardest to be the smartest (we work)
We work the hardest to be the smartest (we work)
We work the hardest to be the smartest (we work)
And the big big whoredom scared me No, no, baby I ain’t convinced it ain’t so bad as you paint it There’s plenty more heads of hair for us out there
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
We’ll strike it rich, a monster switch (monster)
But the big big whoredom scares me (no no it doesn’t do that)
The big big whoredom scares me (no no don’t be sad)
The big big whoredom scares me (please please stop it)
The big big whoredom scares me (don't don’t)
The big big whoredom scares me (please)
The big big whoredom scares me (no)
The big big whoredom scares me The big big whoredom scares me The big big whoredom scares me
Traduction des paroles
Allez bébé retourne ce froncement de sourcils à l'envers
Dites-moi pourquoi vous n'avez pas été autour de
Qu'est-ce que cela vous amène vers le bas?
Nous travaillons dur pour être le plus intelligent (nous travaillons)
Nous travaillons dur pour être le plus intelligent (nous travaillons)
Nous travaillons dur pour être le plus intelligent (nous travaillons)
Nous travaillons dur pour être le plus intelligent (nous travaillons)
Et la grosse grosse prostituée m'a fait peur non, non, bébé Je ne suis pas convaincu que ce n'est pas si mal que tu le Peignes il y a beaucoup plus de têtes de cheveux pour nous là-bas
Nous allons frapper riche, un commutateur de monstre (monstre)
Nous allons frapper riche, un commutateur de monstre (monstre)
Nous allons frapper riche, un commutateur de monstre (monstre)
Nous allons frapper riche, un commutateur de monstre (monstre)
Mais le big big whoredom me fait peur (non non ça ne fait pas ça)
La Big big whoredom me fait peur (non non Ne sois pas triste)
Le big big whoredom me fait peur (s'il vous plait, arrêtez-le)
Le big big whoredom me fait peur (ne pas ne pas)
La grosse grosse prostituée me fait peur (s'il vous plait)
La Big big whoredom me fait peur (non)
Le big big prostitution m'effraie Le plus grand prostituer m'effraie Le plus grand prostituer me fait peur