These United States — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Park

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Park » de These United States.

Paroles

Turned on the autumn in a cool afternoon
And through the leaves disintegrated
In an unstable state of sympathy
I have this problem where I — I just forget to pay the rent
I have this problem where I want the good times to never end
The park at dusk erupts in sweet human life
And through the air we celebrate the vagrant
Breath and prove the people everywhere
You get the feeling that we — we might explode before we bend
We get these feelings when we want the good times to never end
So I’ve been trying to interrogate the time
Escaping quick, searching its pages
For a statement without an asterisk
I have this problem where I — I just ignite as if a flame
I have this problem where I want to forget all our names
We have this problem where we — we think it might work out somehow
We have this situation where we want the world, and we want it now
You get to this place in your life
Come across all these people who inspire
And the trick is you can’t know who’s leaving
Left behind
Or just arrived

Traduction des paroles

Allumé l'automne dans un après-midi frais
Et à travers les feuilles désintégrées
Dans un état instable de sympathie
J'ai ce problème où j'oublie juste de payer le loyer
J'ai ce problème où je veux que les bons moments ne finissent jamais
Le parc au crépuscule éclate dans la douce vie humaine
Et à travers les airs nous célébrons le vagabond
Respirez et prouvez les gens partout
Vous avez le sentiment qu'on pourrait exploser avant de nous plier
Nous obtenons ces sentiments quand nous voulons que les bons moments ne finissent jamais
Alors j'ai essayé d'interroger le temps
Échapper rapidement, la recherche de ses pages
Pour une déclaration sans astérisque
J'ai ce problème où je-je m'enflamme comme si une flamme
J'ai ce problème où je veux oublier tous nos noms
Nous avons ce problème où nous-nous pensons que cela pourrait fonctionner en quelque sorte
Nous avons cette situation où nous voulons le monde, et nous le voulons maintenant
Vous arrivez à cet endroit dans votre vie
Rencontrez toutes ces personnes qui inspirent
Et le truc c'est que tu ne peux pas savoir qui part
Gauche derrière
Ou juste d'arriver