These United States — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only the Lonely Devil Knows
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only the Lonely Devil Knows » de These United States.
Paroles
you will take the high road
I will take the low
You will take the high road home
I will take the low road where it goes
Whether our roads ever gonna meet again someday
Only the devil only knows
Morning took the high road
Evening hung in dark
Morning, high on dandelion wine
And old man evening drunk on stars
stumbling down the long dusty night
Don’t one of us know where we are
Strung along the wire
Chopping through the pine
Strung along like telephone pole wires
Moving ever down the line
Where heaven meet horizons in her eyes
I’m going my one true love to find
She has took the high road
I have wandered far
She has took the high road off somewhere
And left me to the dark
I have had to make a deal to get her back
You send the devil my regards
You will take the high road, my dear
You know that I can’t take it slow
You will go the high road going home
I’ll only crawl along the road
I will pray I have not done this all in vain
That old devil only knows
I will pray I have not done this all in vain
Only the devil really knows
I will pray I have not done this all in vain
Only the lonely devil knows
Traduction des paroles
vous prendrez la Haute Route
Je vais prendre le bas
Vous prendrez la Haute Route de la maison
Je vais prendre la route basse où il va
Que nos routes se rencontrent un jour
Seul le diable seul le sait
Matin a pris la Haute Route
Soirée accroché dans l'obscurité
Matin, haut sur le vin de pissenlit
Et vieil homme soir ivre sur les étoiles
trébuchant sur la longue nuit poussiéreuse
L'un de nous ne sait pas où nous sommes
Enfilées le long du fil
Couper à travers le pin
Enfilées comme des fils de poteaux téléphoniques
Se déplaçant toujours en bas de la ligne
Où le ciel rencontre des horizons dans ses yeux
Je vais mon seul vrai amour pour trouver
Elle a pris la Haute Route
J'ai erré loin
Elle a pris la Haute Route quelque part
Et m'a laissé à l'obscurité
J'ai dû faire un marché pour la récupérer
Tu envoies au diable mes salutations
Vous prendrez la Haute Route, ma chère
Tu sais que je ne peux pas y aller lentement
Vous irez la route haute rentrer à la maison
Je ne ramperai que le long de la route
Je prierai Je n'ai pas fait tout cela en vain
Ce vieux diable sait seulement
Je prierai Je n'ai pas fait tout cela en vain
Seul le diable sait vraiment
Je prierai Je n'ai pas fait tout cela en vain
Seul le diable solitaire le sait