Therefore I Am — Paroles et traduction des paroles de la chanson Linear Skies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Linear Skies » de Therefore I Am.
Paroles
As the sun sank behind the western range
I realized the first time was so much easier than this
And you know I can’t keep playing your games
Forgive and forget, all those things you said back in the day
Well I feel like I’m losing all my faith in you, and all my love again
So just put me on a plane back home back to the east coast
'Cause I miss the smell of the salt and the sight of the ocean
And I’m sorry if it seems like I’m overreacting over and over again
But you’re just so full of yourself and you keep on stretching out all these
lies you live
The linear skies, all the grids and flat lines seem so synthetic to me Just like the image you reflect when you gaze into your mirror at night
Phonies and fakes and all the things we agreed that we hate
Oh it’s so funny how things worked out. Isn’t it?
Well, even I thought that you were the purest person that I knew
But no, we all make mistakes, just some of us chose to learn from them
All these lies you live are killing me, so take me home
Traduction des paroles
Comme le soleil a coulé derrière la chaîne Ouest
J'ai réalisé que la première fois était tellement plus facile que ça
Et tu sais que je ne peux pas continuer à jouer à tes jeux
Pardonnez et oubliez, toutes ces choses que vous avez dites dans la journée
Eh bien, j'ai l'impression de perdre toute ma foi en toi, et tout mon amour à nouveau
Alors Mets moi dans un avion pour rentrer sur la côte est
Parce que l'odeur du sel et la vue de l'océan me manquent
Et je suis désolé si on dirait que je réagis trop encore et encore
Mais vous êtes tellement plein de vous même et vous continuez à étirer tout cela
mensonges que vous vivez
Le ciel linéaire, toutes les grilles et les lignes plates me semblent si synthétiques, tout comme l'image que vous réfléchissez quand vous regardez dans votre miroir la nuit
Faux et faux et toutes les choses que nous avons convenu que nous détestons
Oh c'est tellement drôle comment les choses travaillé. N'est-ce pas?
Même moi, je pensais que tu étais la personne la plus pure que je connaisse
Mais non, nous faisons tous des erreurs, seulement certains d'entre nous ont choisi d'apprendre d'eux
Tous ces mensonges que tu vis me tuent, alors Ramène-moi à la maison