Therefore I Am — Paroles et traduction des paroles de la chanson Farewell, via Park
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Farewell, via Park » de Therefore I Am.
Paroles
And when we left did you find,
Did you find out who you are?
Or did you try to cover up all of the things that she said?
Just sweep them under the rug
'Cause she was so far gone by then
But she, she was burning in the back of your mind
'Cause she was so far gone by then
And I, I know it was so hard to find a reason to believe her
Or even leave it all behind
But don’t forget, don’t forget that
We all break down sometimes
And when you’d tell me
«Well, I feel like I’m running, I’m running out of time»
We all break down sometimes
And when you’d tell me Well, I’d lie through these teeth of mine
I just wish I had the chance to get to know you
A little bit more before that Thursday turned around
Abrupt ringing in Park Street
And with those three words I knew this was true
And when we left did you find out who you are?
I’m sure you tried to cover up all of the things that she said
But I guess we all break down sometimes
Traduction des paroles
Et quand nous sommes partis avez vous trouvé,
Avez-vous de savoir qui vous êtes?
Ou avez-vous essayer de couvrir toutes les choses qu'elle dit?
Juste balayer sous le tapis
"Parce qu'elle était tellement loin d'ici là
Mais elle, elle brûlait dans votre esprit
"Parce qu'elle était tellement loin d'ici là
Et je sais que c'était si difficile de trouver une raison de la croire
Ou même laisser tout derrière
Mais n'oubliez pas, n'oubliez pas que
On tombe tous en panne parfois
Et quand tu me le dirais
"Eh bien, j'ai l'impression de courir, je manque de temps»
On tombe tous en panne parfois
Et quand tu me le dirais bien, je mentirais à travers mes dents
Je souhaite juste que j'ai eu la chance d'apprendre à vous connaître
Un peu plus avant que ce jeudi se retourne
Sonnerie abrupte dans Park Street
Et avec ces trois mots je savais que c'était vrai
Et quand nous sommes partis, avez-vous découvert qui vous êtes?
Je suis sûr que vous avez essayé de dissimuler tout ce qu'elle a dit
Mais je suppose que nous tombons tous en panne parfois