Therapy? — Paroles et traduction des paroles de la chanson Prison Breaker

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Prison Breaker » de Therapy?.

Paroles

She is my ball and chain
Grows into my brain
You smother me Lost inside your perfect dream
I’m hanging on the phone just to hear you breathing
Familiar sickness is every time that you’re leaving
Just a part of you leaves me so uncertain
You want in my head, but my heart is still wide open
I need your face
Brings on your disease
You’re so lost
I’m so lost
I’m hanging on the phone just to hear you breathing
Familiar sickness is every time that you’re leaving
Just a part of you leaves me so uncertain
You want in my head, but my heart is still wide open
Just about now I’ll be comin' home when caucasian psychosis is setting in What you need and what you get is different when you’re feeling sick
Part of me’s still diggin' in me, makes me feel so warm and lost
Part of me’s still diggin' in ya, makes you feel so gone
And we were making love when we could’ve been doing drugs
And we were making love when we should’ve been doing drugs
I’m hanging on the phone (It's not that she won’t care)
Just to hear you breathing (It's not that she won’t care)
Familiar sickness is (It's not that she won’t care)
Every time that you’re leaving (It's just that she’s not there)
Just a part of you (It's not that she won’t care)
Leaves me so uncertain (It's not that she won’t care)
You want in my head (It's not that she won’t care)
But my heart is still wide open (It's just that she’s not there)

Traduction des paroles

Elle est ma balle et ma chaîne
Grandit dans mon cerveau
Tu m'étouffes perdu dans ton rêve parfait
Je raccroche juste pour t'entendre respirer
La maladie familière est chaque fois que vous partez
Juste une partie de vous me laisse si incertain
Vous voulez dans ma tête, mais mon cœur est encore grand ouvert
J'ai besoin de votre visage
Apporte sur votre maladie
Vous êtes tellement perdu
Je suis tellement perdu
Je raccroche juste pour t'entendre respirer
La maladie familière est chaque fois que vous partez
Juste une partie de vous me laisse si incertain
Vous voulez dans ma tête, mais mon cœur est encore grand ouvert
À peu près maintenant, je rentrerai à la maison quand la psychose caucasienne est mise dans ce dont vous avez besoin et ce que vous obtenez est différent quand vous vous sentez malade
Une partie de moi est encore en moi, me fait sentir si chaud et perdu
Une partie de moi est encore en toi, vous fait vous sentir tellement parti
Et on faisait l'amour quand on aurait pu se droguer
Et on faisait l'amour quand on aurait dû se droguer
Je suis accroché au téléphone (ce n'est pas qu'elle s'en fiche)
Juste pour vous entendre respirer (ce n'est pas qu'elle s'en fout)
La maladie familière est (ce n'est pas qu'elle s'en fout)
Chaque fois que vous partez (c'est juste qu'elle n'est pas là)
Juste une partie de vous (ce n'est pas qu'elle s'en fout)
Me laisse tellement incertain (ce n'est pas qu'elle s'en fout)
Vous voulez dans ma tête (ce n'est pas qu'elle s'en fout)
Mais mon cœur est encore grand ouvert (c'est juste qu'elle n'est pas là)