The Zutons — Paroles et traduction des paroles de la chanson What's My Heart For?

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What's My Heart For? » de The Zutons.

Paroles

My soul is for shaking
My knees are for bending
My feet are for walking all the way home
My head is for thinking
My fingers for picking
My hips are for swaying all the way home
Cause I’ve been working hard
In the sun and the rain and the cold, oh And my body aches
You can hear the rick-a-tick of my bones, oh And I only have one question:
What’s my heart for?
My soul is for shaking
My hands are for working
My questions for asking all the way home
My arms are for lifting
My legs are for running
My feet are for staggering all the way home
Cause I’ve been working hard
In the sun and the rain and the cold, oh And my body aches
You can hear the rick-a-tick of my bones, oh And I only have one question:
What’s my heart for?
Cause I’ve been working hard
In the sun and the rain and the cold, oh And my body aches
You can hear the rick-a-tick of my bones, oh And I only have one question:
What’s my heart for?

Traduction des paroles

Mon âme est pour trembler
Mes genoux sont pour se pencher
Mes pieds sont pour marcher jusqu'à la maison
Ma tête est pour penser
Mes doigts pour la cueillette
Mes hanches sont pour se balancer tout le chemin du retour
Cause que j'ai travaillé dur
Dans le soleil et la pluie et le froid, oh et mon corps me fait mal
Vous pouvez entendre le rick-a-tick de mes os, oh Et je n'ai qu'une question:
Quoi de mon coeur?
Mon âme est pour trembler
Mes mains sont pour travailler
Mes questions pour poser tout le chemin du retour
Mes bras sont pour soulever
Mes jambes sont pour courir
Mes pieds sont pour chanceler tout le chemin du retour
Cause que j'ai travaillé dur
Dans le soleil et la pluie et le froid, oh et mon corps me fait mal
Vous pouvez entendre le rick-a-tick de mes os, oh Et je n'ai qu'une question:
Quoi de mon coeur?
Cause que j'ai travaillé dur
Dans le soleil et la pluie et le froid, oh et mon corps me fait mal
Vous pouvez entendre le rick-a-tick de mes os, oh Et je n'ai qu'une question:
Quoi de mon coeur?