The Zombies — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love You » de The Zombies.

Paroles

Miscellaneous
I Love You
I Love You
People
written by Chris White
— peaked at #14 on the Billboard Hot 100 in 1968
I love you, I love you, I love you
Yes I do but the words won’t come
And I don’t know what to say
I should tell you I love you, I do The words should explain but the words won’t come
I shouldn’t hide my love deep inside
The words should explain but the words won’t come
I should tell you just how I feel and I keep try-y-y-in'
But something holds me back when I try to tell you
I love you, I love you, I love you
Yes I do-o-o
I love you, I love you, I love you
Yes I do but the words won’t come
And I don’t know what to say
I shouldn’t hide my love deep inside
The words should explain but the words won’t come
If you could see what you mean to me The words should explain but the words won’t come
And oh, how hard I try to tell you I lo-o-ove you
But something holds me back when I try to tell you
I love you, I love you, I love you
Yes I do-o-o
I love you, I love you, I love you
Yes I do but the words won’t come
And I don’t know what to say, yeah!
I should tell you I love you, I do The words should explain but the words won’t come
I shouldn’t hide my love deep inside
The words should explain but the words won’t come
And oh, how hard I try to tell you I lo-o-ove you
But something holds me back when I try to tell you
I love you, I love you, I love you
Yes I do-o-o
I love you, I love you, I love you
Yes I do but the words won’t come
And I don’t know what to say
I love you

Traduction des paroles

Divers
Je t'aime
Je t'aime
Gens
écrit par Chris White
— a atteint le # 14 sur le Billboard Hot 100 en 1968
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui mais les mots ne viendront pas
Et je ne sais pas quoi dire
Je devrais te dire que je t'aime, je fais les mots devraient expliquer mais les mots ne viendront pas
Je ne devrais pas cacher mon amour au fond de moi
Les mots devraient expliquer mais les mots ne viendront pas
Je devrais te dire ce que je ressens et je continue à essayer'
Mais quelque chose me retient quand j'essaie de te le dire
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui, je ne-o-o
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui mais les mots ne viendront pas
Et je ne sais pas quoi dire
Je ne devrais pas cacher mon amour au fond de moi
Les mots devraient expliquer mais les mots ne viendront pas
Si vous pouviez voir ce que vous voulez dire pour moi les mots devraient expliquer mais les mots ne viendront pas
Et oh, comme j'essaie de te dire que je te lo-o-ove
Mais quelque chose me retient quand j'essaie de te le dire
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui, je ne-o-o
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui mais les mots ne viendront pas
Et je ne sais pas quoi dire, ouais!
Je devrais te dire que je t'aime, je fais les mots devraient expliquer mais les mots ne viendront pas
Je ne devrais pas cacher mon amour au fond de moi
Les mots devraient expliquer mais les mots ne viendront pas
Et oh, comme j'essaie de te dire que je te lo-o-ove
Mais quelque chose me retient quand j'essaie de te le dire
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui, je ne-o-o
Je vous aime, je vous aime, je vous aime
Oui mais les mots ne viendront pas
Et je ne sais pas quoi dire
Je t'aime