The Young Knives — Paroles et traduction des paroles de la chanson She's Attracted To

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « She's Attracted To » de The Young Knives.

Paroles

Who are these people?
They are too stupid to be your real parents
I’ve met some bone idles in my time
But they really take the biscuit
I tried to make talk to them nice
I wanted them to like me yeah!
But the time went by and the look in their eye
Said it’s never gonna do the trick
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
Your dad cornered me in the hallway
While you were in the loo
He gave me a right talking to
He said I was a terrorist
Reason I tried
But when reason she died
We were fighting in the drive under the security lights
And your mum was screaming
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
La la la la la la la
La la la la la la la
When you finally joined the party
You took my side
Then the whole street knew what was happening outside
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
You were screaming at your mum and I was punching your dad
In his face!
I hate you!
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to
She’s attracted to

Traduction des paroles

Qui sont ces gens?
Ils sont trop stupides pour être tes vrais parents
J'ai rencontré des oisillons dans mon temps
Mais ils prennent vraiment le biscuit
J'ai essayé de faire parler de nice
Je les voulais comme moi ouais!
Mais le temps passait et le regard dans leurs yeux
Il a dit que ça ne ferait jamais l'affaire
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Ton père m'a coincé dans le couloir
Pendant que tu étais aux toilettes
Il m'a donné le droit de parler
Il a dit que j'étais un terroriste
Raison, j'ai essayé
Mais quand la raison elle est morte
Nous nous battions dans le lecteur sous les lumières de sécurité
Et ta maman criait
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
La La la la la la la
La La la la la la la
Quand vous avez finalement rejoint le parti
Vous avez pris mon côté
Alors toute la rue savait ce qui se passait dehors
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Tu criais sur ta mère et je frappais ton père
Dans son visage!
Je vous hais!
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par
Elle est attiré par