The Yachts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Suffice To Say
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Suffice To Say » de The Yachts.
Paroles
I’m just an old romantic fool
I wrote this specially for you
Although the rhyming’s not that hot
It’s quite a catchy little tune
I’m sure you’ll like the chorus too
It’s short and sweet and to the point
It even says that I love you
Just after this
Suffice to say you love me
I can’t say that I blame you
Suffice to say I love you too
So what d’you think of it so far?
You know I’m feeling rather proud
My words have never been that strong
Things really are improving now
I never wrote a middle eight
So we’ll just have to do without
But there’s an instrumental break
Just after this
Suffice to say you love me
I can’t say that I blame you
Suffice to say I love you too
I’m just an old romantic fool
I wrote this specially for you
Although the rhyming’s not that hot
It’s quite a catchy little tune
I’m sure you’ll like the chorus too
It’s short and sweet and to the point
It even says that I love you
Just after this
Suffice to say you love me
I can’t say that I blame you
Suffice to say I love you too
Suffice to say you love me
I can’t say that I blame you
Suffice to say I love you too
Traduction des paroles
Je suis juste un vieux fou romantique
J'ai écrit ceci spécialement pour vous
Bien que les rimes ne soient pas si chaudes
Il est tout à fait une accrocheuse peu de tune
Je suis sûr que vous aimerez le refrain aussi
C'est court et doux et au point
Il a même dit que je vous aime
Juste après cette
Il suffit de dire que vous m'aimez
Je ne peux pas dire que je vous blâme
Il suffit de dire que je vous aime trop
Donc, ce que d'you pense que jusqu'à maintenant?
Tu sais je me sens plutôt fière
Mes paroles n'ont jamais été aussi fortes
Les choses s'améliorent vraiment maintenant
Je n'ai jamais écrit un huit du milieu
Donc nous devrons juste nous en passer
Mais il y a une rupture instrumentale
Juste après cette
Il suffit de dire que vous m'aimez
Je ne peux pas dire que je vous blâme
Il suffit de dire que je vous aime trop
Je suis juste un vieux fou romantique
J'ai écrit ceci spécialement pour vous
Bien que les rimes ne soient pas si chaudes
Il est tout à fait une accrocheuse peu de tune
Je suis sûr que vous aimerez le refrain aussi
C'est court et doux et au point
Il a même dit que je vous aime
Juste après cette
Il suffit de dire que vous m'aimez
Je ne peux pas dire que je vous blâme
Il suffit de dire que je vous aime trop
Il suffit de dire que vous m'aimez
Je ne peux pas dire que je vous blâme
Il suffit de dire que je vous aime trop