The Y Axes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Patch Me Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Patch Me Up » de The Y Axes.
Paroles
Shake those apocalyptic days
Life can be hard to go back to I may have given you up but I won’t give up on you
Growing younger in our idle time
Suns and stars explode and die
Carving highways across our minds
Lights and street signs
bring me back again
when I’m lost in my head
When it gets bad again
You patch me up when I’m broken
You patch me up when I’m broken
All of our faultlines
will pull us apart over time
but don’t worry for us Splinters in our minds
turn into forests
In these four walls we lose our way
dreaming through hour-long days
Your living room floor is all I know
Thoughts take hold and won’t let go In these four walls we lose our way
dreaming through hour-long days
Memories stained across the wall
You seen one nightmare, you’ve seen them all
Traduction des paroles
Secouez ces jours apocalyptiques
La vie peut être difficile de revenir à je vous ai peut être abandonné mais je ne vous abandonnerai pas
De plus en plus jeune dans notre temps d'inactivité
Les soleils et les étoiles explosent et mourir
Découper des autoroutes à travers nos esprits
Feux et panneaux de signalisation
me ramener à nouveau
quand je suis perdu dans ma tête
Quand ça redevient mauvais
Vous me réparez quand je suis cassé
Vous me réparez quand je suis cassé
Tous nos faultlines
va nous séparer avec le temps
mais ne vous inquiétez pas pour nous éclats dans notre esprit
se transformer en forêts
Dans ces quatre murs, nous perdons notre chemin
rêver à travers des journées d'une heure
Votre salon est tout ce que je sais
Les pensées s'emparent et ne lâchent pas dans ces quatre murs nous perdons notre chemin
rêver à travers des journées d'une heure
Souvenirs tachés à travers le mur
Vous avez vu un cauchemar, vous les avez tous vus