The Worthless Son-in-Laws — Paroles et traduction des paroles de la chanson New York Times

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New York Times » de The Worthless Son-in-Laws.

Paroles

They work hard in Lyttelton Harbour
Where container ships roll in their berths
And the diesel smoke flows from the tunnel
He supposes it could have been worse
He thought he might see seven wonders
But mostly he saw seven seas
And the bottom of the bunk above him
And maps marked with depths and degrees
In the evening, he leaned on the railing
And watched the world move beneath him unchanged
He made friends with Russians in Sydney
He danced with Brazilians in Rome
He fell in love once in Dublin for most of a week
And anywhere was more or less home
He scrawled on the pages of sketchbooks
Where he graphed out his «grand unified»
But one warm night out on the Pacific expanse
He dumped them all over the side
He lived such that nobody noticed too much
He kept to his place in the line
But one day he sent off a letter
That got published in the New York Times
The New York Times
The New York Times
The New York Times
The New York Times

Traduction des paroles

Ils travaillent dur à Lyttelton Harbour
Où les porte-conteneurs roulent dans leurs couchettes
Et la fumée diesel s'écoule du tunnel
Il suppose que ça aurait pu être pire
Il pensait voir sept merveilles
Mais surtout il a vu sept mers
Et le bas de la couchette au dessus de lui
Et des cartes marquées avec des profondeurs et des degrés
Le soir, il se pencha sur la balustrade
Et regardé le monde se déplacer sous lui inchangé
Il s'est fait des amis avec les Russes à Sydney
Il a dansé avec des Brésiliens à Rome
Il est tombé amoureux une fois à Dublin pendant presque une semaine
Et n'importe où était plus ou moins à la maison
Il griffonnait sur les pages des carnets de croquis
Où il a dessiné son " grand unifié»
Mais une nuit chaude sur L'étendue du Pacifique
Il les a jetés sur le côté
Il a vécu de telle sorte que personne n'a remarqué trop
Il a gardé sa place dans la ligne
Mais un jour, il a envoyé une lettre
Qui a été publié dans le New York Times
Le New York Times
Le New York Times
Le New York Times
Le New York Times