The World of skin — Paroles et traduction des paroles de la chanson You'll never forget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You'll never forget » de The World of skin.
Paroles
I'll take your soft white hand
And nail it to the wood
I'll photograph your mouth
To make your pain eternal
Your eyes are two black holes
Your skin entraps a soul
And when your life leaks out
The soul will stay inside it
I pray your pain is endless
And that you never forget
The life you could have saved
But you corrupted instead
I breathe the cold dry air
The wind that kisses my face
I feel the velvet skin
I feel the naked embrace
The soul hangs on the floor
Collected in the dust
The life falls in through the window
And shows your misery to us
The pain is dull and slow
The memory is perfect
I know you shouldn't have done it
Now you will never forget it
I know you'll never escape
There's nothing left for amends
The act itself contains
Its own punishment
Traduction des paroles
Je vais prendre ta main blanche douce et la clouer au bois je vais photographier ta bouche pour rendre ta douleur éternelle tes yeux sont deux trous noirs ta peau emprisonne une âme et quand ta vie fuit L'âme restera à l'intérieur je prie ta douleur est infinie et que tu n'oublies jamais la vie que tu aurais pu sauver mais tu as corrompu au lieu de cela je respire l'air froid et sec le vent qui embrasse mon visage je sens la peau de velours je sens l'étreinte nue l'âme pend sur le sol recueillie dans la poussière la vie tombe par la fenêtre et nous montre ta misère la douleur est terne et lente la mémoire est parfait je sais que vous n'auriez pas dû le faire maintenant vous ne l'oublierez jamais je sais que vous n'échapperez jamais il n'y a plus rien à faire amende honorable l'acte lui même contient sa propre punition