The Working Title — Paroles et traduction des paroles de la chanson Something She Said
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Something She Said » de The Working Title.
Paroles
Last night I leveled with the angels
They were everywhere
And there was nothing I could do
It wasn’t their call
We entered the house greeted
By a stranger who would soon replace ours
(Pre-chorus)
And right away I knew I was entering
Into a place of uncertainty and disdain
Why is father
On the phone did he notice
Her withering hand or is it something she said
Up this flight of stairs how we dare
I enter this room and this house
I descend into a room down the hall
My hands are shaking I must reason with the angels
They will understand
They will see the tears
Tell everyone I can make them let her go
(Pre-chorus)
(Bridge)
Crying out
She’s in Heaven now
And this house couldn’t work as a cage for an angel
Now it’s me I’ve got to let go
Traduction des paroles
La nuit dernière j'ai nivelé avec les anges
Ils étaient partout
Et il n'y avait rien que je pouvais faire
Ce n'était pas leur décision
Nous sommes entrés dans la maison salués
Par un étranger qui allait bientôt remplacer le nôtre
(Pré-refrain)
Et tout de suite j'ai su que j'entrais
Dans un lieu d'incertitude et de dédain
Pourquoi le père
Sur le téléphone, il n'a d'avis
Sa main flétrissante ou est ce quelque chose qu'elle a dit
En haut de cet escalier comment osons nous
J'entre dans cette pièce et cette maison
Je descends dans une salle à
Mes mains tremblent, je dois raisonner avec les anges
Ils comprendront
Ils verront les larmes
Dis à tout le monde que je peux les forcer à la laisser partir
(Pré-refrain)
(Pont)
Des pleurs
Elle est au paradis maintenant
Et cette maison ne pouvait pas servir de cage à un ange
Maintenant c'est moi je dois lâcher prise