The Wooden Birds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Criminals Win
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Criminals Win » de The Wooden Birds.
Paroles
Cause I don’t want to make you sad today
If I could I rewind and erase everything
Everything that’s every been done
Cause we can make out while the record plays
Or we can argue till we’re old, babe
But some fights never get won
It’s just like real love
All my loves are second best
All my stars are in the West
And I don’t see them no more
So it’s better that you leave and love
Oh I never believed in love
It’s what devil, say say say say
It’s just like real love
Real real love
So we can’t afford the books we write
And we sleep with our laces tied
But we let the animals in
So we steal the hours from our lives
And sell them to ourselves at night
And sometimes the criminals win
It’s just like real love
Real love
Real real love
Traduction des paroles
Parce que je ne veux pas te rendre triste aujourd'hui
Si je pouvais je rembobine et efface tout
Tout ce qui chaque été fait
Parce que nous pouvons faire pendant que le disque joue
Ou on peut se disputer jusqu'à ce qu'on soit vieux, bébé
Mais certains combats ne sont jamais gagnés
C'est juste comme le vrai amour
Tous mes amours sont deuxième meilleur
Toutes mes étoiles sont à l'Ouest
Et je ne les vois pas non plus
Il vaut mieux que tu partes et que tu aimes
Oh je n'ai jamais cru à l'amour
C'est ce que diable, dites dites dites dites
C'est juste comme le vrai amour
Le vrai de vrai amour
Donc nous ne pouvons pas nous permettre les livres que nous écrivons
Et nous dormons avec nos lacets attachés
Mais nous laissons entrer les animaux
Donc nous volons les heures de nos vies
Et les vendre à nous-mêmes la nuit
Et parfois les criminels gagnent
C'est juste comme le vrai amour
Le véritable amour
Le vrai de vrai amour