The Wonderstrucks — Paroles et traduction des paroles de la chanson Geek Like Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Geek Like Me » de The Wonderstrucks.
Paroles
Spend most my life feeling
Alone while in a crowd
Spend most my life living
Inside while being left out
And dreaming of that someone
Who’d feel the way I do
And if they’re out there what they’d even see
In a geek like me
Yeah yeah yeah
In a geek like me
Yeah yeah yeah
Sweet imagination
Of wizards myths and wands
Books and films and television
And dreams of world’s beyond
And then one night I met you
And stories came to life
To scared to even let myself believe
You’re a geek like me
Yeah yeah yeah
Your a geek like me
Yeah yeah yeah
You know my hopes
You know my dreams
You know what having +5 means
You know the klingons from the que
Will you still need me when I’m 42?
If I’m asleep don’t wake me
Let this dream be mine
Cause I’m no longer missing
What I never thought I’d find
And I believe in magic
Today’s the living proof
To think that you are in love
With a geek like me
Yeah yeah yeah
With a geek like me
Yeah yeah yeah
Traduction des paroles
Passer la plupart de mon sentiment de vie
Seul dans une foule
Passer la plupart de ma vie
À l'intérieur tout en étant laissé de côté
Et rêver de ce quelqu'un
Qui aimerais sentir la façon dont je le fais
Et s'ils sont dehors ce qu'ils verraient
Dans un geek comme moi
Ouais ouais ouais
Dans un geek comme moi
Ouais ouais ouais
Sweet imagination
Des sorciers mythes et baguettes
Livres et films et télévision
Et les rêves de l'au delà du monde
Et puis un soir je t'ai rencontré
Et les histoires ont pris vie
À peur de me laisser croire
Tu es un geek comme moi
Ouais ouais ouais
Votre un geek comme moi
Ouais ouais ouais
Vous connaissez mes espoirs
Tu connais mes rêves
Vous savez ce que signifie avoir +5
Vous connaissez les klingons du Québec
Tu auras toujours besoin de moi quand j'aurai 42 ans?
Si je dors ne me réveille pas
Que ce rêve soit à moi
Parce que je ne manque plus
Ce que je n'aurais jamais cru trouver
Et je crois en la magie
Aujourd'hui est la preuve vivante
De penser que vous êtes dans l'amour
Avec un geek comme moi
Ouais ouais ouais
Avec un geek comme moi
Ouais ouais ouais