The Wish You Weres — Paroles et traduction des paroles de la chanson Again Again
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Again Again » de The Wish You Weres.
Paroles
Again again, I run away again
This time it’s different I swear I swear
I promised myself that I’d find my home
There’s something out there waiting for me It’s not another day older till I fall asleep
So I’m wide awake till I’m back where I belong
My life, my death, my heart, my head,
My words, my breath, not anyone but me Crooked smile broken teeth
I only tell myself what I want to believe
And I believe that I’m doing ok (ok I’m doing ok)
I’ve broken a million hearts one by one
And I won’t say I’m sorry till I feel I’m done
So put away the past and pray for another day
My life, my death, my heart, my head,
My words, my breath, not anyone but me
Traduction des paroles
De nouveau, je m'enfuis de nouveau
Cette fois c'est différent, je le jure, je le jure
Je me suis promis de trouver ma maison
Il y a quelque chose dehors qui m'attend ce n'est pas un jour de plus avant que je m'endorme
Alors je suis éveillé jusqu'à ce que je sois de retour à ma place
Ma vie, ma mort, mon cœur, ma tête,
Mes mots, mon souffle, personne d'autre que moi sourire tordu dents cassées
Je me dis seulement ce que je veux croire
Et je crois que je vais bien (ok je vais bien)
J'ai brisé un million de cœurs un par un
Et je ne dirai pas que je suis désolé tant que je ne sentirai pas que j'ai fini
Alors rangez le passé et priez pour un autre jour
Ma vie, ma mort, mon cœur, ma tête,
Mes mots, mon souffle, personne d'autre que moi