The Wish You Weres — Paroles et traduction des paroles de la chanson 6 Feet Under The Influence
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 6 Feet Under The Influence » de The Wish You Weres.
Paroles
Stumble through the graveyard late at night
If you’re not full of rum I won’t take a bite
Gonna make you scream gonna make you one of us (one of us)
I’m the only zombie at alcoholics anonymous
Recently diseased
Currently drunk
Recently diseased
Walking dead intoxicated
Stumble through the graveyard late at night
If you’re not full of rum I won’t take a bite
But you’re not a drunk zombie you wouldn’t understand
I died with a beer can in my hand
Recently diseased
Currently drunk
Recently diseased
Walking dead intoxicated
Stick with me baby
It’ll be ok My BAC is zero
There’s no blood in my veins
Diseased and drunk,
I’m all outta luck
But don’t worry baby
Cause I’m not too drunk to fuck (here we go)
Traduction des paroles
Trébucher à travers le cimetière tard dans la nuit
Si vous n'êtes pas plein de rhum Je ne prendrai pas une bouchée
Va vous faire crier qui va faire de vous l'un de nous (l'un de nous)
Je suis le seul zombie chez alcoholics anonymous
Récemment malade
Actuellement ivre
Récemment malade
Walking dead en état d'ébriété
Trébucher à travers le cimetière tard dans la nuit
Si vous n'êtes pas plein de rhum Je ne prendrai pas une bouchée
Mais tu n'es pas un zombie ivre tu ne comprendrais pas
Je suis mort avec une canette de bière à la main
Récemment malade
Actuellement ivre
Récemment malade
Walking dead en état d'ébriété
Bâton avec moi bébé
Ça va aller mon BAC est nul
Il n'y a pas de sang dans mes veines
Malade et ivre,
Je suis tout à fait d'outta chance
Mais ne t'inquiète pas bébé
Parce que je ne suis pas trop ivre pour baiser (nous y voilà)