The Wind Whistles — Paroles et traduction des paroles de la chanson Devil's Cauldron
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Devil's Cauldron » de The Wind Whistles.
Paroles
As I pass through these hills, blowing over me a dead chill
And it blows through my bones, I’m in company of ghosts
It’s April 17th, 1843, and I’ve just crossed the desert
With the sunset on my back, skies are turning black
I camp though I know better than to stay in the devil’s cauldron
Your heart may protect you, your mind may keep you sane
But your soul will desert you in the devil’s cauldron
Hungry and tired, I shake off the cold by the fire
Through the sputtering flames, I see enemies and friends
From the depths of the night, a beauty comes to me and lays down by my pillow
And at the rise of dawn I wake alone and find my body hollow
Because I slept with the devil’s children
Your heart may protect you, your mind may keep you sane
But your soul will desert you in the devil’s cauldron
My heart I’ll carry it, to a physician
My mind I’ll take it to a psychologist
My soul is forever lost to them
Your heart may protect you, your mind may keep you sane
But your soul will desert you in the devil’s cauldron
Traduction des paroles
Comme je passe à travers ces collines, soufflant sur moi un froid mort
Et il souffle à travers mes os, je suis en compagnie de fantômes
Nous sommes le 17 avril 1843, et je viens de traverser le désert
Avec le coucher de soleil sur mon dos, le ciel devient noir
Je camperai bien que je sache mieux que de rester dans le chaudron du diable
Votre cœur peut vous protéger, votre esprit peut vous garder sain d'esprit
Mais votre âme vous désertera dans le chaudron du diable
Affamé et fatigué, je secoue le froid par le feu
À travers les flammes de pulvérisation, je vois des ennemis et des amis
Du fond de la nuit, une beauté vient à moi et se couche près de mon oreiller
Et à l'aube je me réveille seul et trouve mon corps creux
Parce que j'ai couché avec les enfants du diable
Votre cœur peut vous protéger, votre esprit peut vous garder sain d'esprit
Mais votre âme vous désertera dans le chaudron du diable
Mon cœur je le porterai, à un médecin
Mon esprit je vais le prendre à un psychologue
Mon âme est perdue à jamais pour eux
Votre cœur peut vous protéger, votre esprit peut vous garder sain d'esprit
Mais votre âme vous désertera dans le chaudron du diable